Komiks·Lab › Усі комікси норвезькою › Питання про батьківщину
Норвезька B1
Питання про батьківщину — Spørsmål om hjemlandet
Перша частина усного іспиту: столиця, населення, сусіди, мова, валюта, президент і чим країна відома. Аліна відповідає про Україну — за цим зразком легко скласти розповідь про свою країну.
🇳🇴 Første del av den muntlige prøven: hovedstad, folketall, naboland, språk, valuta, president og hva landet er kjent for. Alina svarer om Ukraina – bruk setningene som mønster for ditt eget land.
Діалог норвезькою з перекладом українською
Вчителька Інгрід: Hva heter hovedstaden i hjemlandet ditt?Як називається столиця твоєї батьківщини?
Аліна: Hovedstaden i Ukraina heter Kyiv.Столиця України — Київ.
Вчителька Інгрід: Hvor mange mennesker bor det i landet?Скільки людей живе в країні?
Аліна: Det bor omtrent trettisju millioner mennesker i Ukraina.В Україні живе приблизно тридцять сім мільйонів людей.
Вчителька Інгрід: Hvilke land grenser til hjemlandet ditt?Які країни межують із твоєю батьківщиною?
Аліна: Ukraina grenser til Polen, Slovakia, Ungarn, Romania, Moldova, Belarus og Russland.Україна межує з Польщею, Словаччиною, Угорщиною, Румунією, Молдовою, Білоруссю та Росією.
Вчителька Інгрід: Hvilket språk snakker folk i landet ditt?Якою мовою говорять люди у твоїй країні?
Аліна: Det offisielle språket er ukrainsk.Офіційна мова — українська.
Вчителька Інгрід: Hvilken valuta bruker landet?Яку валюту використовує країна?
Аліна: Ukraina bruker hryvnia.Україна використовує гривню.
Вчителька Інгрід: Hva heter landets konge eller president?Як звати короля або президента країни?
Аліна: Presidenten heter Volodymyr Zelenskyj.Президента звати Володимир Зеленський.
Вчителька Інгрід: Hva er landet mest kjent for?Чим країна найбільш відома?
Аліна: Ukraina er kjent for natur, kultur og jordbruk.Україна відома природою, культурою та сільським господарством.
Норвезькі слова з коміксу
| et hjemland | батьківщина |
| en hovedstad | столиця |
| et folketall | кількість населення |
| omtrent | приблизно |
| en million | мільйон |
| å grense til | межувати з |
| et naboland | сусідня країна |
| offisiell | офіційний |
| et språk | мова |
| en valuta | валюта |
| en president | президент |
| kjent for | відомий чимось |
| et jordbruk | сільське господарство |
| ei befolkning | населення |
Ще комікси рівня B1
- Квартира (Leiligheten)
- Толока в житловому кооперативі (Dugnad i borettslaget)
- Різдво в Норвегії (Jul i Norge)
- Податкова картка (Skattekortet)
- У NAV (På NAV-kontoret)
- Перегляд квартири (Visning av leilighet)
- Батьківські збори (Foreldremøte)
- У стоматолога (Hos tannlegen)