Модель подорожує до гри — Modellen reiser til spillet

Діалог норвезькою з перекладом українською

Нора: Riktig eksportformat tar modellen fra Blender til en spillmotor.Правильний формат експорту переносить модель із Blender до рушія.

Робо: Vi begynner med å forstå problemet.Починаємо з розуміння проблеми.

Нора: Kontroller størrelse, retning og navn.Перевір розмір, напрямок і назви.

Робо: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Чітка мета полегшує наступний крок.

Нора: Eksporter som glTF eller FBX med nødvendige data.Експортуй як glTF або FBX із потрібними даними.

Робо: Gjør én kontrollert endring om gangen.Роби одну контрольовану зміну за раз.

Нора: Vi tester med et lite eksempel.Тестуємо на малому прикладі.

Робо: Et lite eksempel viser om ideen virker.Малий приклад показує, чи працює ідея.

Нора: Importer og test materialer og animasjon i målet.Імпортуй і перевір матеріали та анімацію в цільовій програмі.

Робо: Sammenlign resultatet med målet.Порівняй результат із метою.

Нора: Jeg kan forklare og prøve selv.Я можу пояснити й спробувати сам.

Робо: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Тепер можеш пояснити правило своїми словами.

Норвезькі слова з коміксу