Сліди на снігу — Spor i snøen

Лео й Нора йдуть за слідами тварин, не турбуючи природу.

🇳🇴 Leo og Nora følger dyrespor uten å forstyrre naturen.

📖 Читати комікс з озвученням 🧩 Перевірити знання

Se! Det er små spor i den nye snøen. De ligner på poter fra et dyr som har hoppet.

Kanskje en hare har vært her. Vi følger sporene stille.

Ikke gå nær hiet. Dyrene trenger ro. Vi ser heller gjennom kikkerten.

Що ви вивчите

природа й погода норвезькою · et spor

Діалог норвезькою з перекладом українськоюЛео: Se! Det er små spor i den nye snøen.Дивись! На свіжому снігу маленькі сліди.
Нора: De ligner på poter fra et dyr som har hoppet.Вони схожі на лапи тварини, що стрибала.
Нора: Kanskje en hare har vært her.Можливо, тут був заєць.
Лео: Vi følger sporene stille.Ми тихо підемо за слідами.
Нора: Ikke gå nær hiet. Dyrene trenger ro.Не підходь близько до лігва. Тваринам потрібен спокій.
Лео: Vi ser heller gjennom kikkerten.Краще подивимося через бінокль.
Лео: Der hopper en hare mellom trærne!Там між деревами стрибає заєць!
Нора: Vi oppdaget den uten å forstyrre den.Ми побачили його, не потурбувавши.

Норвезькі слова з коміксу

et spor	слід
snø	сніг
ei pote	лапа
en hare	заєць
en rev	лисиця
å følge	йти за
å forstyrre	турбувати
en kikkert	бінокль

Ще комікси рівня A2

Прогулянка в лісі (Tur i skogen)
Життя на природі й право кожного (Friluftsliv og allemannsretten)
Зимові канікули в горах (Vinterferie på fjellet)
У лікаря (Hos legen)
Перший день на роботі (Første dag på jobben)
В автобусі (På bussen)
17 травня — День конституції (17. mai)
Що ти робив на вихідних? (Hva gjorde du i helga?)