Прогулянка в лісі — Tur i skogen

Тато, Мія та Лео йдуть у ліс по чорниці — і зустрічають справжнього лося!

🇳🇴 Pappa, Mia og Leo går på tur i skogen og møter en ekte elg!

📖 Читати комікс з озвученням 🧩 Перевірити знання

I dag går vi på tur i skogen! Hurra! Jeg tar med kurven.

Se, der er en sopp! Den soppen er giftig. Ikke spis den!

Her er det mange blåbær! Nam! De er så søte!

Що ви вивчите

природа й погода норвезькою

Діалог норвезькою з перекладом українськоюТато: I dag går vi på tur i skogen!Сьогодні ми йдемо на прогулянку в ліс!
Мія: Hurra! Jeg tar med kurven.Ура! Я візьму з собою кошик.
Лео: Se, der er en sopp!Дивіться, там гриб!
Тато: Den soppen er giftig. Ikke spis den!Цей гриб отруйний. Не їж його!
Мія: Her er det mange blåbær!Тут багато чорниць!
Лео: Nam! De er så søte!Ням! Вони такі солодкі!
Звук: KNAKK!ТРІСЬ!
Лео: Hva var det?Що це було?
Мія: En elg! Den er kjempestor!Лось! Він величезний!
Оповідач: Så begynner det å regne.Потім починається дощ.
Тато: Vær stille. Nå går vi rolig hjem.Тихо. Тепер спокійно йдемо додому.
Тато: Nå skal vi drikke varm kakao.А тепер питимемо гаряче какао.
Мія: Det var en fin tur!Це була чудова прогулянка!
Лео: Og vi så en ekte elg!І ми бачили справжнього лося!

Норвезькі слова з коміксу

tur	прогулянка, похід
skogen	ліс
kurven	кошик
sopp	гриб
giftig	отруйний
mange	багато
blåbær	чорниці
søte	солодкі
elg	лось
kjempestor	величезний
stille	тихо
rolig	спокійно
regne	дощити
hjem	додому
drikke	пити
varm	гарячий, теплий
kakao	какао
fin	гарний, чудовий
ekte	справжній

Ще комікси рівня A1

Життя на природі й право кожного (Friluftsliv og allemannsretten)
Зимові канікули в горах (Vinterferie på fjellet)
Сліди на снігу (Spor i snøen)
Мія і чарівний торт (Mia og den magiske kaken)
Перший день у школі (Første dag på skolen)
У магазині (På butikken)
Сніговик (Snømannen)
День народження Нори (Bursdagen til Nora)