Komiks·LabKomiks·Lab › All Norwegian comics › I am ill
Norwegian A1
I am ill — Jeg er syk
The first words about how you feel: a headache, a temperature, staying home, calling the kindergarten. All in the present tense and short sentences.
🇳🇴 De første ordene om hvordan du har det: vondt i hodet, feber, bli hjemme, ringe barnehagen. Alt i presens og korte setninger.
Dialogue in Norwegian with English translation
Mia: Mamma, jeg er syk.Mum, I am ill.
Mum: Å nei! Hva er galt?Oh no! What is wrong?
Mia: Jeg har vondt i hodet.I have a headache.
Mum: Har du feber også?Do you have a fever as well?
Mia: Ja, jeg tror det. Jeg er varm.Yes, I think so. I am warm.
Mum: Da blir du hjemme i dag.Then you are staying home today.
Mum: Jeg ringer skolen nå.I am calling the school now.
Mum: Hei, Mia er syk i dag.Hello, Mia is ill today.
Mum: Her er te med honning.Here is tea with honey.
Mia: Tusen takk, mamma.Thank you so much, Mum.
Mia: I morgen er jeg frisk igjen.Tomorrow I will be well again.
Narrator: Hvile og varm te hjelper.Rest and warm tea help.
Norwegian words from this comic
| syk | ill |
| å ha vondt | to be in pain |
| et hode | a head |
| en feber | a fever |
| varm | warm |
| å bli hjemme | to stay at home |
| å ringe | to call |
| ei te | tea |
| en honning | honey |
| frisk | healthy |
| i morgen | tomorrow |
| ei hvile | rest |
More Norwegian comics, level A1
- Mia and the Magic Cake (Mia og den magiske kaken)
- First Day at School (Første dag på skolen)
- A Walk in the Forest (Tur i skogen)
- At the Shop (På butikken)
- The Snowman (Snømannen)
- Nora's Birthday (Bursdagen til Nora)
- Where Is Pus? (Hvor er Pus?)
- Nice to Meet You! (Hyggelig å hilse på deg!)