Komiks·LabKomiks·Lab › All Norwegian comics › Where Is Pus?
Norwegian A1
Where Is Pus? — Hvor er Pus?
Pus the cat is missing! Mia and Dad look everywhere: under the sofa, in the garden, in a tree...
🇳🇴 Katten Pus er borte! Mia og pappa leter overalt: under sofaen, i hagen, i treet …
What you will learn
Norwegian family vocabulary
Dialogue in Norwegian with English translation
Mia: Pappa! Jeg finner ikke Pus!Dad! I can't find Pus!
Dad: Er han under sofaen?Is he under the sofa?
Mia: Nei, han er ikke der.No, he isn't there.
Mia: Er han på kjøkkenet?Is he in the kitchen?
Dad: Nei. Men maten hans er borte!No. But his food is gone!
Dad: Kanskje han er i hagen?Maybe he's in the garden?
Mia: Pus! Pus! Hvor er du?Pus! Pus! Where are you?
Sound: MJAU!MEOW!
Mia: Der er han! Han sitter i treet!There he is! He's sitting in the tree!
Mia: Velkommen hjem, Pus! Nå skal du sove i kurven.Welcome home, Pus! Now you'll sleep in the basket.
Pus the cat: Mjau ... zzzMeow... zzz
Norwegian words from this comic
| finner | find |
| ikke | not |
| under | under |
| sofaen | the sofa |
| der | there |
| kjøkkenet | the kitchen |
| maten | the food |
| borte | gone |
| kanskje | maybe |
| hagen | the garden |
| hvor | where |
| sitter | sits |
| treet | the tree |
| velkommen hjem | welcome home |
| sove | sleep |
| kurven | the basket |
More Norwegian comics, level A1
- My Family (Familien min)
- At Kindergarten (I barnehagen)
- Sin or hans? (Sin eller hans?)
- Parental leave (Foreldrepermisjon)
- Max found his own jacket (Max fant jakka si)
- Mia and the Magic Cake (Mia og den magiske kaken)
- First Day at School (Første dag på skolen)
- A Walk in the Forest (Tur i skogen)