Komiks·Lab › Visi norvēģu komiksi › Kafejnīcā
Norvēģu valoda A1
Kafejnīcā — På kafé
Mija un Leo ieiet kafejnīcā. Viņi pasūta kafiju, kakao un vafeli, pajautā cenu un samaksā ar karti.
🇳🇴 Mia og Leo går inn på en kafé. De bestiller kaffe, kakao og vaffel, spør om prisen og betaler med kort.
Learning goals
norvēģu valoda ikdienā
Dialogs norvēģu valodā ar tulkojumu latviešu valodā
Cashier Ola: Hei! Hva kan jeg hjelpe med?Sveiki! Ar ko varu palīdzēt?
Mia: Hei! Vi vil gjerne ha en kaffe og en kakao.Sveiki! Mēs gribētu vienu kafiju un vienu kakao.
Leo: Og en vaffel, takk. Med syltetøy!Un vafeli, lūdzu. Ar ievārījumu!
Cashier Ola: Vaffel med syltetøy og brunost. Noe mer?Vafele ar ievārījumu un brūno sieru. Vēl kaut ko?
Mia: Nei takk. Hva koster det til sammen?Nē, paldies. Cik tas maksā kopā?
Cashier Ola: Hundre og tjue kroner.Simt divdesmit kronu.
Mia: Kan jeg betale med kort?Vai varu samaksāt ar karti?
Cashier Ola: Ja, selvfølgelig. Hold kortet her.Jā, protams. Pieturiet karti šeit.
Leo: Skal vi sitte ved vinduet?Apsēdīsimies pie loga?
Mia: Ja, der er det ledig bord.Jā, tur ir brīvs galdiņš.
Leo: Vaffelen er kjempegod. Takk for i dag!Vafele ir ļoti garšīga. Paldies par šodienu!
Mia: Bare hyggelig. Neste gang spanderer du!Nav par ko. Nākamreiz tu cienā!
Norvēģu vārdi no šī komiksa
| en kafé | kafejnīca |
| en kaffe | kafija |
| en kakao | kakao |
| en vaffel | vafele |
| et syltetøy | ievārījums |
| en brunost | brūnais siers |
| til sammen | kopā |
| å betale | maksāt |
| et kort | karte |
| et bord | galds |
| ledig | brīvs, pieejams |
| å spandere | izmaksāt, uzcienāt |
Vēl norvēģu komiksi, līmenis A1
- Prieks iepazīties! (Hyggelig å hilse på deg!)
- Cik ir pulkstenis? (Hva er klokka?)
- Kas par laiku! (For et vær!)
- Garš vai īss? (Høy eller lav?)
- Drēbju pirkšana (Å handle klær)
- Steidzīgs rīts (En travel morgen)
- Čemodāns uz prāmja (Kofferten på ferga)
- Autobusā (På bussen)