Komiks·Lab › ኩሎም ኮሚክስ ኖርወይኛ › ኮድ QR ኣብቲ ፖስተር
ኖርወይኛ A2
ኮድ QR ኣብቲ ፖስተር — QR-koden på plakaten
ዝተለጠፈ ኮድ QR ናይ ሓሶት መላግቦ ክሓብእ ይኽእል፡ ስለዚ Nora ቅድሚ ምኽፋታ ነቲ ኣድራሻ ትምርምሮ።
🇳🇴 En pålimt QR-kode kan skjule en falsk lenke, så Nora sjekker adressen før hun åpner.
Learning goals
ውሕስነት ኣብ ኢንተርነት ንቆልዑ · en QR-kode
ዘተ ብኖርወይኛ ምስ ትርጉም ብትግርኛ
Nora: Plakaten lover en gratis premie.እቲ ፖስተር ብዘይ ክፍሊት ሽልማት ይመባጻዕ።
Robo: Et godt tilbud kan fortsatt være falskt.ጽቡቕ ቅናሽ እውን ናይ ሓሶት ክኸውን ይኽእል።
Nora: Koden ser ut som et nytt klistremerke.እቲ ኮድ ከም ሓድሽ ለጣፊ ይመስል።
Robo: Noen kan ha limt en falsk kode over den ekte.ሓደ ሰብ ኣብ ልዕሊ እቲ ሓቀኛ ናይ ሓሶት ኮድ ለጢፉ ክኸውን ይኽእል።
Nora: Telefonen viser adressen før den åpnes.ተሌፎን ቅድሚ ምኽፋቱ ነቲ ኣድራሻ የርኢ።
Robo: Les domenet nøye.ነቲ domain ብጥንቃቐ ኣንብብዮ።
Nora: Siden ber om passord og kortnummer.እቲ ገጽ ፓስዎርድ ን ቁጽሪ ካርድን ይሓትት።
Robo: Stopp. En tilfeldig QR-kode skal ikke få slike data.ደው በሊ። ሓደ ብዘይ መደብ ዝተረኽበ ኮድ QR ከምዚ ዝኣመሰለ ዳታ ክረክብ የብሉን።
Nora: Jeg finner tilbudet på arrangørens offisielle side.ነቲ ቅናሽ ኣብ ወግዓዊ መርበብ ሓበሬታ ናይቲ ኣዳላዊ እደልዮ።
Robo: Det står ingenting om premien der.ኣብኡ ብዛዕባ ሽልማት ገለ የለን።
Nora: Jeg forteller en voksen og eieren av plakaten.ን ዓቢ ሰብ ን ዋና እቲ ፖስተርን እሕብር።
Robo: Sjekk før du skanner, åpner eller skriver.ቅድሚ ምስካን፡ ምኽፋት ወይ ምጽሓፍ መርምሪ።
ካብዚ ኮሚክ ዝተወስዱ ቃላት ኖርወይኛ
| en QR-kode | QR ኮድ |
| en plakat | ፖስተር |
| en premie | ሽልማት |
| et klistremerke | ስቲከር |
| å lime | ምልጣፍ |
| å skanne | ምስካን |
| offisiell | ወግዓዊ |
| en arrangør | ወዳቢ |
| et kortnummer | ቁጽሪ ካርድ |
| mistenkelig | ዘጠራጥር |
| å lukke | ምዕጻው |
| å skrive inn | ምእታው |
ተወሰኽቲ ኮሚክስ ኖርወይኛ፣ ደረጃ A2
- ነጥብታት ኣብ ሳጹን (Poeng i boksen)
- ጌጋ ርኸብ! (Finn feilen!)
- ኣየናይ ቋንቋ? (Hvilket språk?)
- ሞዴል ቤት ትምህርቲ (En modell av skolen)
- መርበብ ሓበሬታ ን Pus: መሰረታት HTML (Nettsiden til Pus)
- ምስጢራዊ ፓስዎርድ (Det hemmelige passordet)
- ነቲ ፊሺንግ ኣይትጠውቖ! (Klikk ikke på fisken!)
- እታ ብዙሕ ዝገለጸት ስእሊ (Bildet som avslørte for mye)