Tall or short? — Høy eller lav?

Mia and Leo measure each other, compare scarves, backpacks and dogs — and learn to describe everything around them: tall and short, long and short, big and small, heavy and light.

🇳🇴 Mia og Leo måler seg mot hverandre, sammenligner skjerf, sekker og hunder – og lærer å beskrive alt rundt seg: høy og lav, lang og kort, stor og liten, tung og lett.

📖 Read the comic with Norwegian audio

Se! Jeg er høy. Du er lav. Nei, jeg er ikke lav. Jeg er bare litt lavere enn deg.

Hvem er høyest i familien? Pappa er høyest, og Leo er høyere enn meg.

Sekken din er tung. Min er lett. Den er tung fordi den er full av bøker.

Dialogue in Norwegian with English translationLeo: Se! Jeg er høy. Du er lav.Look! I am tall. You are short.
Mia: Nei, jeg er ikke lav. Jeg er bare litt lavere enn deg.No, I am not short. I am just a bit shorter than you.
Mum: Hvem er høyest i familien?Who is the tallest in the family?
Mia: Pappa er høyest, og Leo er høyere enn meg.Dad is the tallest, and Leo is taller than me.
Mia: Sekken din er tung. Min er lett.Your backpack is heavy. Mine is light.
Leo: Den er tung fordi den er full av bøker.It is heavy because it is full of books.
Nora: Skjerfet mitt er langt. Ditt er kort.My scarf is long. Yours is short.
Mia: Ja, men mitt er tykt og varmt. Ditt er tynt.Yes, but mine is thick and warm. Yours is thin.
Leo: Den hunden er stor, og den er liten.That dog is big, and that one is small.
Nora: Den lille er rask. Den store er langsom.The small one is fast. The big one is slow.
Mia: Sykkelen min er gammel, men den er god.My bike is old, but it is good.
Leo: Min er ny og rask. Vi er like glade!Mine is new and fast. We are equally happy!

Norwegian words from this comic

høy	tall, high
lav	short, low
tynn	thin
tykk	thick, fat
stor	big
liten	small
lang	long
kort	short
tung	heavy
lett	light, easy
rask	fast
langsom	slow
gammel	old
ny	new
høyere	taller
høyest	tallest

More Norwegian comics, level A1

Mia and the Magic Cake (Mia og den magiske kaken)
First Day at School (Første dag på skolen)
A Walk in the Forest (Tur i skogen)
At the Shop (På butikken)
The Snowman (Snømannen)
Nora's Birthday (Bursdagen til Nora)
Where Is Pus? (Hvor er Pus?)
Nice to Meet You! (Hyggelig å hilse på deg!)