Norsk A1
Hvor er Pus?
Katten Pus er borte! Mia og pappa leter overalt: under sofaen, i hagen, i treet …
📖 Les tegneserien med lydReplikker på norsk med engelsk oversettelse
Mia: Pappa! Jeg finner ikke Pus!Dad! I can't find Pus!
Pappa: Er han under sofaen?Is he under the sofa?
Mia: Nei, han er ikke der.No, he isn't there.
Mia: Er han på kjøkkenet?Is he in the kitchen?
Pappa: Nei. Men maten hans er borte!No. But his food is gone!
Pappa: Kanskje han er i hagen?Maybe he's in the garden?
Mia: Pus! Pus! Hvor er du?Pus! Pus! Where are you?
Lyd: MJAU!MEOW!
Mia: Der er han! Han sitter i treet!There he is! He's sitting in the tree!
Mia: Velkommen hjem, Pus! Nå skal du sove i kurven.Welcome home, Pus! Now you'll sleep in the basket.
Katten Pus: Mjau ... zzzMeow... zzz
Ord fra tegneserien
| finner | find |
| ikke | not |
| under | under |
| sofaen | the sofa |
| der | there |
| kjøkkenet | the kitchen |
| maten | the food |
| borte | gone |
| kanskje | maybe |
| hagen | the garden |
| hvor | where |
| sitter | sits |
| treet | the tree |
| velkommen hjem | welcome home |
| sove | sleep |
| kurven | the basket |