Komiks·Lab › كل القصص المصوّرة بالنرويجية › أين بوس؟
النرويجية A1
أين بوس؟ — Hvor er Pus?
القط بوس مفقود! ميا وأبوها يبحثان في كل مكان: تحت الأريكة، في الحديقة، على الشجرة...
🇳🇴 Katten Pus er borte! Mia og pappa leter overalt: under sofaen, i hagen, i treet …
حوار بالنرويجية مع الترجمة العربية
Mia: Pappa! Jeg finner ikke Pus!أبي! لا أجد بوس!
Dad: Er han under sofaen?هل هو تحت الأريكة؟
Mia: Nei, han er ikke der.لا، ليس هناك.
Mia: Er han på kjøkkenet?هل هو في المطبخ؟
Dad: Nei. Men maten hans er borte!لا. لكن طعامه اختفى!
Dad: Kanskje han er i hagen?ربما هو في الحديقة؟
Mia: Pus! Pus! Hvor er du?بوس! بوس! أين أنت؟
Sound: MJAU!مياو!
Mia: Der er han! Han sitter i treet!ها هو! إنه جالس على الشجرة!
Mia: Velkommen hjem, Pus! Nå skal du sove i kurven.أهلًا بعودتك يا بوس! الآن ستنام في السلة.
Pus the cat: Mjau ... zzzمياو... زززز
كلمات نرويجية من هذه القصة المصوّرة
| finner | يجد |
| ikke | لا، ليس |
| under | تحت |
| sofaen | الأريكة |
| der | هناك |
| kjøkkenet | المطبخ |
| maten | الطعام |
| borte | اختفى |
| kanskje | ربما |
| hagen | الحديقة |
| hvor | أين |
| sitter | يجلس |
| treet | الشجرة |
| velkommen hjem | أهلًا بعودتك |
| sove | ينام |
| kurven | السلة |
مزيد من القصص المصوّرة بالنرويجية، المستوى A1
- ميا والكعكة السحرية (Mia og den magiske kaken)
- اليوم الأول في المدرسة (Første dag på skolen)
- نزهة في الغابة (Tur i skogen)
- في المتجر (På butikken)
- رجل الثلج (Snømannen)
- عيد ميلاد نورا (Bursdagen til Nora)
- سعدت بلقائك! (Hyggelig å hilse på deg!)
- الفطور مع العائلة (Frokost med familien)