Komiks·LabKomiks·Lab › Wszystkie norweskie komiksy › Śniadanie z rodziną
Norweski A1
Śniadanie z rodziną — Frokost med familien
Niedzielne śniadanie: brunost, mleko, jajka — i norweski lunch do szkoły.
🇳🇴 Søndagsfrokost med brunost, melk og egg – og matpakke til skolen.
Dialog po norwesku z tłumaczeniem na język polski
Narrator: Det er søndag morgen.Jest niedzielny poranek.
Dad: God morgen! Frokosten er klar.Dzień dobry! Śniadanie jest gotowe.
Mia: Jeg er så sulten!Jestem taka głodna!
Mum: Vil du ha brød med brunost?Chcesz chleba z brunostem?
Mia: Ja, takk! Og et glass melk.Tak, poproszę! I szklankę mleka.
Leo: Jeg vil ha egg og juice.Ja chcę jajko i sok.
Dad: Brunost er typisk norsk. Den er søt og god.Brunost jest typowo norweski. Jest słodki i pyszny.
Leo: Den smaker som karamell!Smakuje jak karmel!
Mum: Husk å smøre matpakke til skolen.Pamiętaj, żeby zrobić kanapkę do szkoły.
Mia: Jeg tar med et eple også.Ja też wezmę jabłko.
Dad: Skynd dere, bussen går om ti minutter!Pośpieszcie się, autobus odjeżdża za dziesięć minut!
Leo: Ha det, mamma og pappa!Pa, mamo i tato!
Norweskie słowa z tego komiksu
| søndag | niedziela |
| frokosten | śniadanie |
| klar | gotowy |
| sulten | głodny |
| brød | chleb |
| brunost | brązowy ser |
| ja, takk | tak, proszę |
| et glass | szklanka |
| egg | jajka |
| juice | sok |
| typisk | typowy |
| søt | słodki |
| smaker | smakuje |
| husk | pamiętaj |
| smøre matpakke | pakować kanapki |
| eple | jabłko |
| skynd dere | pospieszcie się |
| minutter | minuty |
| ha det | pa |
Więcej norweskich komiksów, poziom A1
- Mia i magiczne ciasto (Mia og den magiske kaken)
- Pierwszy dzień w szkole (Første dag på skolen)
- Spacer po lesie (Tur i skogen)
- W sklepie (På butikken)
- Bałwan (Snømannen)
- Urodziny Nory (Bursdagen til Nora)
- Gdzie jest Pus? (Hvor er Pus?)
- Miło cię poznać! (Hyggelig å hilse på deg!)