Komiks·Lab › Tutti i fumetti norvegesi › Colazione in famiglia
Norvegese A1
Colazione in famiglia — Frokost med familien
Colazione della domenica: formaggio marrone, latte, uova e un pranzo al sacco norvegese per la scuola.
🇳🇴 Søndagsfrokost med brunost, melk og egg – og matpakke til skolen.
Learning goals
parole norvegesi sul cibo
Dialogo in norvegese con traduzione in italiano
Narrator: Det er søndag morgen.È domenica mattina.
Dad: God morgen! Frokosten er klar.Buongiorno! La colazione è pronta.
Mia: Jeg er så sulten!Ho tantissima fame!
Mum: Vil du ha brød med brunost?Vuoi del pane con il formaggio marrone?
Mia: Ja, takk! Og et glass melk.Sì, grazie! E un bicchiere di latte.
Leo: Jeg vil ha egg og juice.Io voglio un uovo e un succo.
Dad: Brunost er typisk norsk. Den er søt og god.Il formaggio marrone è tipicamente norvegese. È dolce e buono.
Leo: Den smaker som karamell!Sa di caramello!
Mum: Husk å smøre matpakke til skolen.Ricordati di prepararti il pranzo al sacco per la scuola.
Mia: Jeg tar med et eple også.Prendo anche una mela.
Dad: Skynd dere, bussen går om ti minutter!Sbrigatevi, l'autobus parte tra dieci minuti!
Leo: Ha det, mamma og pappa!Ciao, mamma e papà!
Parole norvegesi di questo fumetto
| søndag | domenica |
| frokosten | la colazione |
| klar | pronto |
| sulten | affamato |
| brød | pane |
| brunost | formaggio marrone (brunost) |
| ja, takk | sì, grazie |
| et glass | un bicchiere |
| egg | uova |
| juice | succo |
| typisk | tipico |
| søt | dolce |
| smaker | sa di, ha il sapore di |
| husk | ricordare |
| smøre matpakke | preparare il pranzo al sacco |
| eple | mela |
| skynd dere | sbrigatevi |
| minutter | minuti |
| ha det | ciao |
Altri fumetti norvegesi, livello A1
- Mia e la torta magica (Mia og den magiske kaken)
- Il pranzo al sacco per la gita (Matpakka til turen)
- Il bar di Lin (Lins kafé)
- Un'allergia al ristorante (Allergi på restaurant)
- Tacos per venti (Taco for tjue)
- Il primo giorno di scuola (Første dag på skolen)
- Una passeggiata nel bosco (Tur i skogen)
- Al negozio (På butikken)