Komiks·LabKomiks·Lab › Wszystkie norweskie komiksy › Tacos dla dwudziestu osób
Norweski A2
Tacos dla dwudziestu osób — Taco for tjue
W sobotę przyjdzie dwudziestu gości. Rodzina liczy, ile kupić tacos, pomidorów i sera, a na koniec nikt nie chce zmywać. mye czy mange, få czy lite, flere czy færre — i bezokolicznik z å.
🇳🇴 Tjue gjester kommer på lørdag. Familien regner ut hvor mange tacoskjell og tomater og hvor mye ost de skal kjøpe, og til slutt vil ingen vaske opp. mye eller mange, få eller lite, flere eller færre – og infinitiv med å.
Learning goals
jedzenie po norwesku
Dialog po norwesku z tłumaczeniem na język polski
Mum: Vi får tjue gjester på lørdag. Vi må lage mye mat!W sobotę będziemy mieć dwudziestu gości. Musimy przygotować dużo jedzenia!
Leo: Hvor mange tacoskjell trenger vi?Ile tortilli do taco potrzebujemy?
Dad: Kanskje seksti? Folk liker å spise mye taco.Może sześćdziesiąt? Ludzie lubią jeść dużo tacos.
Mia: Og vi må huske å kjøpe mange tomater.I musimy pamiętać, żeby kupić dużo pomidorów.
Leo: Har dere mange avokadoer?Czy macie dużo awokado?
Cashier Ola: Beklager, vi har bare få igjen. Men vi har mye mais.Przykro mi, zostało tylko kilka. Ale mamy dużo kukurydzy.
Mum: Vi har ikke nok penger til så mye ost.Nie mamy dość pieniędzy na tyle sera.
Dad: Da tar vi mindre ost og flere grønnsaker.To weźmiemy mniej sera i więcej warzyw.
Grandma: Det er så mange folk her! Jeg prøver å huske alle navnene.Tyle tu ludzi! Próbuję zapamiętać wszystkie imiona.
Mia: Har du lyst til å smake? Den er ikke for sterk.Chcesz spróbować? Nie jest za ostre.
Narrator: Etter festen er det lite mat igjen, men mange tallerkener å vaske.Po przyjęciu zostało mało jedzenia, ale dużo talerzy do zmywania.
Dad: Hvem har lyst til å vaske opp?Kto ma ochotę pozmywać?
Leo: Ikke jeg! Jeg må gå for å gjøre lekser!Nie ja! Muszę iść odrabiać lekcje!
Norweskie słowa z tego komiksu
| en gjest – gjester | gość – goście |
| mye mat | dużo jedzenia |
| hvor mange | ile (sztuk) |
| et tacoskjell | tortilla do taco |
| å trenge | potrzebować |
| kanskje | może |
| folk | ludzie |
| å huske å | pamiętać, żeby |
| en tomat – tomater | pomidor – pomidory |
| en avokado | awokado |
| få igjen | zostało niewiele |
| mais | kukurydza |
| nok penger | dość pieniędzy |
| ost | ser |
| mindre | mniej |
| flere | więcej |
| grønnsaker | warzywa |
| å prøve å | próbować |
| å ha lyst til å | mieć ochotę |
| å smake | próbować |
| sterk | ostry, mocny |
| en tallerken | talerz |
| å vaske opp | zmywać naczynia |
| for å | aby |
| lekser | praca domowa |
Więcej norweskich komiksów, poziom A2
- Mia i magiczne ciasto (Mia og den magiske kaken)
- Śniadanie z rodziną (Frokost med familien)
- Alergia w restauracji (Allergi på restaurant)
- Drugie śniadanie na wycieczkę (Matpakka til turen)
- Kawiarnia Lin (Lins kafé)
- U lekarza (Hos legen)
- Pierwszy dzień w pracy (Første dag på jobben)
- W autobusie (På bussen)