RCP com orientação do 113 — HLR mens 113 veileder

A Nora aprende a sequência simples para adultos: ligar para o 113, usar o viva-voz e fazer 30 compressões e 2 ventilações.

🇳🇴 Nora lærer den enkle voksenrekkefølgen: ring 113, bruk høyttaler og gi 30 kompresjoner og 2 innblåsinger.

RCP com orientação do 113 — Norueguês A2

📖 Leia o quadrinho com áudio em norueguês 🧩 Quiz

En voksen er bevisstløs og puster ikke normalt. Nora ringer 113, setter mobilen på høyttaler og starter HLR.

113 veileder henne og sender ambulanse. En annen person henter en hjertestarter hvis det finnes en i nærheten.

Personen ligger på ryggen på et hardt underlag. Nora plasserer hendene midt på brystkassen slik 113 forklarer.

Learning goals

norueguês no médico e na farmácia

Diálogo em norueguês com tradução em portuguêsLeo: En voksen er bevisstløs og puster ikke normalt.Um adulto está inconsciente e não respira normalmente.
Teacher Morten: Nora ringer 113, setter mobilen på høyttaler og starter HLR.A Nora liga para o 113, coloca o celular no viva-voz e começa a RCP.
Nora: 113 veileder henne og sender ambulanse.O 113 a orienta e manda uma ambulância.
Teacher Morten: En annen person henter en hjertestarter hvis det finnes en i nærheten.Outra pessoa busca um desfibrilador, se houver um por perto.
Leo: Personen ligger på ryggen på et hardt underlag.A pessoa está deitada de costas numa superfície firme.
Teacher Morten: Nora plasserer hendene midt på brystkassen slik 113 forklarer.A Nora coloca as mãos no centro do peito, como o 113 explica.
Nora: Hun gir 30 brystkompresjoner og 2 innblåsinger.Ela faz 30 compressões no peito e 2 ventilações.
Teacher Morten: 113 hjelper med tempo, teknikk og videre handling.O 113 ajuda com o ritmo, a técnica e os próximos passos.
Leo: Hun stopper ikke for å lete lenge etter utstyr.Ela não para para procurar equipamentos por muito tempo.
Teacher Morten: Hvis hjertestarteren kommer, følger hun stemmeinstruksene fra apparatet.Se o desfibrilador chegar, ela segue as instruções faladas do aparelho.
Nora: Hun fortsetter 30 + 2 til personen våkner eller helsepersonell overtar.Ela continua com 30 + 2 até a pessoa acordar ou os profissionais de saúde assumirem.
Teacher Morten: Et førstehjelpskurs gir trygg øvelse før en virkelig hendelse.Um curso de primeiros socorros dá uma prática segura antes de uma emergência real.

Palavras norueguesas deste quadrinho

et nødnummer	um número de emergência
en operatør	um atendente, um operador
en adresse	um endereço
et sted	uma localização
en instruksjon	uma instrução
å varsle	avisar, alertar
å ringe	ligar
trygg	seguros
akutt	urgente, imediato
å hjelpe	ajudar
å vente	esperar
å beskrive	descrever
HLR	RCP
en hjertestans	uma parada cardíaca
en kompresjon	uma compressão
en innblåsing	uma ventilação (respiração boca a boca)
en brystkasse	o tórax, o peito
en hjertestarter	um desfibrilador
hardt underlag	uma superfície firme
å overta	assumir

Mais quadrinhos em norueguês, nível A2

No médico (Hos legen)
Na farmácia (På apoteket)
No oftalmologista (Hos optikeren)
O acidente de trânsito no cruzamento (Trafikkulykken ved krysset)
Líquido desconhecido na garrafa (Ukjent væske i flasken)
Quando alguém não acorda (Når noen ikke våkner)
No dentista (Hos tannlegen)
Licença médica e acompanhamento (Sykmelding og oppfølging)