Komiks·Lab › Tüm Norveççe çizgi romanlar › CPR, 113'den itibaren rehberlikle
Norveççe A2
CPR, 113'den itibaren rehberlikle — HLR mens 113 veileder
Nora basit yetişkin serisini öğrenir: 113, konuşmacıyı kullanın ve 30 sıkıştırma ve 2 kurtarma nefesi verin.
🇳🇴 Nora lærer den enkle voksenrekkefølgen: ring 113, bruk høyttaler og gi 30 kompresjoner og 2 innblåsinger.
Learning goals
doktorda ve eczanede Norveççe
Norveççe diyalog, Türkçe çeviri ile
Leo: En voksen er bevisstløs og puster ikke normalt.Bir yetişkin bilinçsizdir ve normalde nefes almamaktadır.
Teacher Morten: Nora ringer 113, setter mobilen på høyttaler og starter HLR.Nora 113 diyor, hoparlöre telefon koyar ve CPR başlar.
Nora: 113 veileder henne og sender ambulanse.113 onu yönlendirir ve bir ambulans gönderir.
Teacher Morten: En annen person henter en hjertestarter hvis det finnes en i nærheten.Başka bir kişi bir defibrilator alırsa yakınsa.
Leo: Personen ligger på ryggen på et hardt underlag.Kişi bir firma yüzeyinde sırtlarında yatıyor.
Teacher Morten: Nora plasserer hendene midt på brystkassen slik 113 forklarer.Nora ellerini göğsün merkezinde 113 açıklıyor.
Nora: Hun gir 30 brystkompresjoner og 2 innblåsinger.30 göğüs sıkıştırması ve 2 kurtarma nefesleri verir.
Teacher Morten: 113 hjelper med tempo, teknikk og videre handling.113 hız, teknik ve bir sonraki adımlarla yardımcı olur.
Leo: Hun stopper ikke for å lete lenge etter utstyr.Uzun bir ekipman arayışı için durmuyor.
Teacher Morten: Hvis hjertestarteren kommer, følger hun stemmeinstruksene fra apparatet.Eğer defibrilator gelirse, konuşma talimatlarını takip eder.
Nora: Hun fortsetter 30 + 2 til personen våkner eller helsepersonell overtar.Kişi uyanır veya sağlık profesyonelleri devralana kadar 30 + 2 devam ediyor.
Teacher Morten: Et førstehjelpskurs gir trygg øvelse før en virkelig hendelse.İlkyardım kursu gerçek bir acil durumdan önce güvenli bir uygulama sağlar.
Bu çizgi romandaki Norveççe kelimeler
| et nødnummer | acil numara |
| en operatør | Bir operatör |
| en adresse | adres |
| et sted | Bir konum |
| en instruksjon | Bir öğretim |
| å varsle | Uyarı |
| å ringe | aramak |
| trygg | güvenli |
| akutt | acil acil acil acil acil acil acil |
| å hjelpe | yardım etmek |
| å vente | Beklemek için beklemek |
| å beskrive | tanımlamak |
| HLR | kalp masajı ve suni solunum (CPR) |
| en hjertestans | Kardiyak tutuklama |
| en kompresjon | Bir sıkıştırma |
| en innblåsing | Bir kurtarma nefesi |
| en brystkasse | Bir göğüs |
| en hjertestarter | Bir defibrilatör |
| hardt underlag | Bir firma yüzeyi |
| å overta | devralmak için |
Daha fazla Norveççe çizgi roman, seviye A2
- Doktorda (Hos legen)
- Eczanede (På apoteket)
- Gözlükçüde (Hos optikeren)
- Yol kazasındaki yol kazası (Trafikkulykken ved krysset)
- Şişede Bilinmeyen sıvı (Ukjent væske i flasken)
- Birisi uyanmadığında (Når noen ikke våkner)
- Diş hekiminde (Hos tannlegen)
- Hastalık raporu ve takip (Sykmelding og oppfølging)