Komiks·Lab

Komiks·Lab › Të gjithë komikët në norvegjisht › Fotoja që zbuloi shumë

Norvegjisht A2

Fotoja që zbuloi shumë — Bildet som avslørte for mye

Nora kontrollon vendndodhjen, stemën e shkollës dhe detaje të tjera private para se të ndajë një foto.

🇳🇴 Nora ser etter sted, skolemerke og andre private detaljer før hun deler et bilde.

Fotoja që zbuloi shumë — Norvegjisht A2
📖 Lexo komikun me audio në norvegjisht 🧩 Quiz
Jeg vil legge ut et bilde fra skolegården. Se på hele bildet før du deler.
Jeg vil legge ut et bilde fra skolegården. Se på hele bildet før du deler.
Skolens navn og gatenummer vises i bakgrunnen. De kan avsløre hvor du er.
Skolens navn og gatenummer vises i bakgrunnen. De kan avsløre hvor du er.
Kameraet har også lagret posisjonen. Slå av steddata når de ikke trengs.
Kameraet har også lagret posisjonen. Slå av steddata når de ikke trengs.

Learning goals

siguria në internet për fëmijë · et digitalt fotavtrykk

Dialog në norvegjisht me përkthim në shqip

Nora: Jeg vil legge ut et bilde fra skolegården.Dua të publikoj një foto nga oborri i shkollës.

Robo: Se på hele bildet før du deler.Shikoje të gjithë foton para se ta ndash.

Nora: Skolens navn og gatenummer vises i bakgrunnen.Emri i shkollës dhe numri i rrugës duken në sfond.

Robo: De kan avsløre hvor du er.Ato mund të zbulojnë ku ndodhesh.

Nora: Kameraet har også lagret posisjonen.Kamera ka ruajtur edhe vendndodhjen.

Robo: Slå av steddata når de ikke trengs.Çaktivizo të dhënat e vendndodhjes kur nuk duhen.

Nora: Vennen min er også med på bildet.Edhe shoqja ime është në foto.

Robo: Spør om lov før du deler bilder av andre.Kërko leje para se të ndash foto të të tjerëve.

Nora: Jeg beskjærer detaljene og velger en liten mottakergruppe.I pres detajet dhe zgjedh një rreth të vogël njerëzish.

Robo: Personverninnstillinger hjelper, men tenk fortsatt før du deler.Cilësimet e privatësisë ndihmojnë, por gjithsesi mendo para se të ndash.

Nora: Et delt bilde kan kopieres videre.Një foto e ndarë mund të kopjohet më tej.

Robo: Del bare det du kan stå for senere.Ndaj vetëm atë që mund ta mbrosh edhe më vonë.

Fjalë norvegjeze nga ky komik

å avslørezbuloj
en bakgrunnsfond
et gatenummernumër rruge
steddatatë dhëna vendndodhjeje
en tillatelseleje
å beskjærepres (foton)
en mottakermarrës
en personverninnstillingcilësim privatësie
å kopierekopjoj
å delendaj
et fotavtrykkgjurmë
seneremë vonë

Më shumë komikë në norvegjisht, niveli A2