እቲ ሓቀኛ ዘይነበረ ድምጺ — Stemmen som ikke var ekte

Learning goals

ምትላል ብኸመይ ይለለ፡ ንቆልዑ · en deepfake

ዘተ ብኖርወይኛ ምስ ትርጉም ብትግርኛ

Nora: Telefonen spiller av stemmen til onkelen min.ተሌፎን ድምጺ ኣኮይ ይጻወት።

Robo: Men nummeret er ukjent og meldingen haster.ግን እቲ ቁጽሪ ዘይፍለጥ እዩ፡ እቲ መልእኽቲ ድማ ህጹጽ እዩ።

Nora: Sterke følelser kan få oss til å handle fort.ሓያላት ስምዒታት ብቕልጡፍ ክንገብር ይደፍኡና።

Robo: Svindlere bruker frykt og tidspress.መታለልቲ ፍርሒ ን ጸቕጢ ግዜን ይጥቀሙ።

Nora: Kunstig intelligens kan etterligne en stemme.ሰው ሰራሽ ኣእምሮ ድምጺ ክቐድሕ ይኽእል።

Robo: En kjent lyd er derfor ikke bevis alene.ስለዚ ፍሉጥ ድምጺ በይኑ መረጋገጺ ኣይኮነን።

Nora: Jeg ringer onkelen på nummeret jeg allerede har.ናብ ኣኮይ ብቲ ዘለኒ ቁጽሪ እድውለሉ።

Robo: Ikke bruk nummeret eller lenken i meldingen.ነቲ ኣብቲ መልእኽቲ ዘሎ ቁጽሪ ወይ መላግቦ ኣይትጠቐሚ።

Nora: Familien har et avtalt kontrollspørsmål.እታ ስድራ ዝተሰማምዓሉ ናይ ምርመራ ሕቶ ኣለዋ።

Robo: Det hjelper oss å bekrefte personen.ነቲ ሰብ ከነረጋግጾ ይሕግዘና።

Nora: Onkelen er trygg og sendte aldri meldingen.ኣኮይ ደሓን እዩ፡ ነቲ መልእኽቲ ፈጺሙ ኣይሰደዶን።

Robo: Stopp, bekreft og rapporter den falske kontakten.ደው በሊ፡ ኣረጋግጺ፡ ነቲ ናይ ሓሶት ርክብ ድማ ጸብጽብዮ።

ካብዚ ኮሚክ ዝተወስዱ ቃላት ኖርወይኛ