Komiks·Lab › كل القصص المصوّرة بالنرويجية › مقهى لين
النرويجية A1
مقهى لين — Lins kafé
تلتقي الحارسة صوفي وأمينة في مقهى لين الصغير. تطلبان قهوة وشايًا ووافل، وتسألان عن السعر وتمدحان لين.
🇳🇴 Naturveileder Sofie og Amina møtes på den lille kafeen til kokk Lin. De bestiller kaffe, te og vafler, spør om prisen og skryter av Lin.
Learning goals
مفردات الطعام بالنرويجية
حوار بالنرويجية مع الترجمة العربية
Lin the cook: Hei og velkommen! Hva vil du ha?مرحبًا وأهلًا بك! ماذا تريدين؟
Sofie the ranger: Hei! Jeg vil ha en kopp kaffe, takk.مرحبًا! أريد فنجان قهوة من فضلك.
Lin the cook: Vil du ha melk i kaffen?هل تريدين حليبًا في القهوة؟
Sofie the ranger: Nei takk, bare svart kaffe.لا شكرًا، قهوة سادة فقط.
Amina: Hei, Sofie! Kan jeg sitte her?مرحبًا يا صوفي! هل يمكنني الجلوس هنا؟
Sofie the ranger: Ja, selvfølgelig! Sett deg.نعم، طبعًا! اجلسي.
Amina: Te og en vaffel, takk. Hva koster det?شاي ووافل من فضلك. كم الحساب؟
Lin the cook: Det blir åtti kroner.المجموع ثمانون كرونة.
Lin the cook: Værsågod! Vaffelen er med syltetøy og rømme.تفضّلي! الوافل مع المربى والقشدة الحامضة.
Amina: Mmm, den er kjempegod!ممم، إنه لذيذ جدًا!
Sofie the ranger: Lin, du lager de beste vaflene i byen!لين، أنتِ تصنعين أفضل وافل في المدينة!
Lin the cook: Takk! Kom igjen i morgen!شكرًا! تعالين مرة أخرى غدًا!
كلمات نرويجية من هذه القصة المصوّرة
| velkommen | أهلًا وسهلًا |
| Hva vil du ha? | ماذا تريد؟ |
| en kopp kaffe | فنجان قهوة |
| melk | حليب |
| svart kaffe | قهوة سادة |
| å sitte | يجلس |
| Sett deg! | اجلس! |
| te | شاي |
| en vaffel – vafler | وافل – وافلات |
| Hva koster det? | كم الثمن؟ |
| Det blir … | المجموع … |
| åtti kroner | ثمانون كرونة |
| Værsågod! | تفضّل! |
| syltetøy | مربّى |
| rømme | قشدة حامضة |
| kjempegod | جيد حقًّا |
| de beste | الأفضل |
| byen | المدينة |
| Kom igjen! | عُد مرة أخرى! |
| i morgen | غدًا |
مزيد من القصص المصوّرة بالنرويجية، المستوى A1
- ميا والكعكة السحرية (Mia og den magiske kaken)
- الفطور مع العائلة (Frokost med familien)
- وجبة الرحلة (Matpakka til turen)
- حساسية في مطعم (Allergi på restaurant)
- تاكو لعشرين شخصًا (Taco for tjue)
- اليوم الأول في المدرسة (Første dag på skolen)
- نزهة في الغابة (Tur i skogen)
- في المتجر (På butikken)