Komiks·LabKomiks·Lab › Tüm Norveççe çizgi romanlar › Lin’in kafesi
Norveççe A1
Lin’in kafesi — Lins kafé
Korucu Sofie ile Amina, Lin’in küçük kafesinde buluşuyor. Kahve, çay ve waffle sipariş ediyor, fiyatı soruyor ve Lin’i övüyorlar.
🇳🇴 Naturveileder Sofie og Amina møtes på den lille kafeen til kokk Lin. De bestiller kaffe, te og vafler, spør om prisen og skryter av Lin.
Learning goals
Norveççe yemek kelimeleri
Norveççe diyalog, Türkçe çeviri ile
Lin the cook: Hei og velkommen! Hva vil du ha?Merhaba, hoş geldiniz! Ne alırsınız?
Sofie the ranger: Hei! Jeg vil ha en kopp kaffe, takk.Merhaba! Bir fincan kahve lütfen.
Lin the cook: Vil du ha melk i kaffen?Kahvene süt ister misin?
Sofie the ranger: Nei takk, bare svart kaffe.Hayır teşekkürler, sadece sade kahve.
Amina: Hei, Sofie! Kan jeg sitte her?Merhaba Sofie! Buraya oturabilir miyim?
Sofie the ranger: Ja, selvfølgelig! Sett deg.Evet, tabii! Otur.
Amina: Te og en vaffel, takk. Hva koster det?Çay ve bir waffle lütfen. Ne kadar?
Lin the cook: Det blir åtti kroner.Seksen kron tutuyor.
Lin the cook: Værsågod! Vaffelen er med syltetøy og rømme.Buyurun! Waffle reçel ve ekşi kremayla.
Amina: Mmm, den er kjempegod!Mmm, çok lezzetli!
Sofie the ranger: Lin, du lager de beste vaflene i byen!Lin, şehrin en iyi waffle’larını sen yapıyorsun!
Lin the cook: Takk! Kom igjen i morgen!Teşekkürler! Yarın yine gelin!
Bu çizgi romandaki Norveççe kelimeler
| velkommen | hoş geldiniz |
| Hva vil du ha? | Ne alırsınız? |
| en kopp kaffe | bir fincan kahve |
| melk | süt |
| svart kaffe | sade kahve |
| å sitte | oturmak |
| Sett deg! | Otur! |
| te | çay |
| en vaffel – vafler | bir waffle – waffle’lar |
| Hva koster det? | Ne kadar? |
| Det blir … | Tutarı … |
| åtti kroner | seksen kron |
| Værsågod! | Buyurun! |
| syltetøy | reçel |
| rømme | ekşi krema |
| kjempegod | çok iyi |
| de beste | en iyi |
| byen | şehir |
| Kom igjen! | Yine gel! |
| i morgen | yarın |
Daha fazla Norveççe çizgi roman, seviye A1
- Mia ve sihirli pasta (Mia og den magiske kaken)
- Ailece kahvaltı (Frokost med familien)
- Gezi için beslenme (Matpakka til turen)
- Bir Restoranda Alerji (Allergi på restaurant)
- Yirmi kişilik tako (Taco for tjue)
- Okulda ilk gün (Første dag på skolen)
- Ormanda yürüyüş (Tur i skogen)
- Markette (På butikken)