Komiks·LabKomiks·Lab › Alle tegneserier på norsk › Lins kafé
Norsk A1
Lins kafé
Naturveileder Sofie og Amina møtes på den lille kafeen til kokk Lin. De bestiller kaffe, te og vafler, spør om prisen og skryter av Lin.
Dette lærer du
mat og måltider på norsk
Replikker på norsk med engelsk oversettelse
Kokk Lin: Hei og velkommen! Hva vil du ha?Hi and welcome! What would you like?
Naturveileder Sofie: Hei! Jeg vil ha en kopp kaffe, takk.Hi! I would like a cup of coffee, please.
Kokk Lin: Vil du ha melk i kaffen?Would you like milk in your coffee?
Naturveileder Sofie: Nei takk, bare svart kaffe.No thanks, just black coffee.
Amina: Hei, Sofie! Kan jeg sitte her?Hi, Sofie! Can I sit here?
Naturveileder Sofie: Ja, selvfølgelig! Sett deg.Yes, of course! Sit down.
Amina: Te og en vaffel, takk. Hva koster det?Tea and a waffle, please. How much is it?
Kokk Lin: Det blir åtti kroner.That will be eighty kroner.
Kokk Lin: Værsågod! Vaffelen er med syltetøy og rømme.Here you are! The waffle comes with jam and sour cream.
Amina: Mmm, den er kjempegod!Mmm, it is really good!
Naturveileder Sofie: Lin, du lager de beste vaflene i byen!Lin, you make the best waffles in town!
Kokk Lin: Takk! Kom igjen i morgen!Thank you! Come again tomorrow!
Ord fra tegneserien
| velkommen | welcome |
| Hva vil du ha? | What would you like? |
| en kopp kaffe | a cup of coffee |
| melk | milk |
| svart kaffe | black coffee |
| å sitte | to sit |
| Sett deg! | Sit down! |
| te | tea |
| en vaffel – vafler | a waffle – waffles |
| Hva koster det? | How much is it? |
| Det blir … | That will be … |
| åtti kroner | eighty kroner |
| Værsågod! | Here you are! |
| syltetøy | jam |
| rømme | sour cream |
| kjempegod | really good |
| de beste | the best |
| byen | the town, the city |
| Kom igjen! | Come again! |
| i morgen | tomorrow |