Komiks·LabKomiks·Lab › Visi norvegiški komiksai › Lin kavinė
Norvegų A1
Lin kavinė — Lins kafé
Gamtos gidė Sofie ir Amina susitinka mažoje Lin kavinėje. Jos užsisako kavos, arbatos ir vaflių, klausia kainos ir giria Lin.
🇳🇴 Naturveileder Sofie og Amina møtes på den lille kafeen til kokk Lin. De bestiller kaffe, te og vafler, spør om prisen og skryter av Lin.
Learning goals
maistas norvegiškai
Dialogas norvegų kalba su vertimu į lietuvių kalbą
Lin the cook: Hei og velkommen! Hva vil du ha?Labas ir sveiki atvykę! Ko norėtumėte?
Sofie the ranger: Hei! Jeg vil ha en kopp kaffe, takk.Labas! Norėčiau puodelio kavos.
Lin the cook: Vil du ha melk i kaffen?Ar norite pieno į kavą?
Sofie the ranger: Nei takk, bare svart kaffe.Ne, ačiū, tik juodos kavos.
Amina: Hei, Sofie! Kan jeg sitte her?Labas, Sofie! Ar galiu čia atsisėsti?
Sofie the ranger: Ja, selvfølgelig! Sett deg.Taip, žinoma! Sėskis.
Amina: Te og en vaffel, takk. Hva koster det?Arbatos ir vaflį, prašau. Kiek kainuoja?
Lin the cook: Det blir åtti kroner.Bus aštuoniasdešimt kronų.
Lin the cook: Værsågod! Vaffelen er med syltetøy og rømme.Prašom! Vaflis su uogiene ir grietine.
Amina: Mmm, den er kjempegod!Mmm, labai skanu!
Sofie the ranger: Lin, du lager de beste vaflene i byen!Lin, tu kepi geriausius vaflius mieste!
Lin the cook: Takk! Kom igjen i morgen!Ačiū! Ateikite ir rytoj!
Norvegiški žodžiai iš šio komikso
| velkommen | sveiki atvykę |
| Hva vil du ha? | Ko norėtumėte? |
| en kopp kaffe | puodelis kavos |
| melk | pienas |
| svart kaffe | juoda kava |
| å sitte | sėdėti |
| Sett deg! | Sėskis! |
| te | arbata |
| en vaffel – vafler | vaflis – vafliai |
| Hva koster det? | Kiek kainuoja? |
| Det blir … | Iš viso … |
| åtti kroner | aštuoniasdešimt kronų |
| Værsågod! | Prašom! |
| syltetøy | uogienė |
| rømme | grietinė |
| kjempegod | tikrai geras |
| de beste | geriausias |
| byen | miestas |
| Kom igjen! | Ateik dar! |
| i morgen | rytoj |
Daugiau norvegiškų komiksų, lygis A1
- Mija ir stebuklingas pyragas (Mia og den magiske kaken)
- Pusryčiai su šeima (Frokost med familien)
- Užkandis išvykai (Matpakka til turen)
- Alergija restorane (Allergi på restaurant)
- Tako dvidešimčiai (Taco for tjue)
- Pirmoji diena mokykloje (Første dag på skolen)
- Pasivaikščiojimas miške (Tur i skogen)
- Parduotuvėje (På butikken)