Komiks·Lab › Todos los cómics noruegos › ¿Mucho o muchos?
Noruego A1
¿Mucho o muchos? — Mye eller mange?
Mia y mamá hornean un pastel y trabajan cuando noruego dice “mye” y cuando dice “mange”.
🇳🇴 Mia og mamma baker kake og finner ut når vi sier «mye» og når vi sier «mange».
Learning goals
gramática noruega en contexto
Diálogo en noruego con traducción al español
Mum: Vi skal bake en kake. Har vi mye melk?Vamos a hornear un pastel. ¿Tenemos mucha leche?
Mia: Ja, vi har mye melk.Sí, tenemos mucha leche.
Mia: Og har vi mange egg?¿Y tenemos muchos huevos?
Mum: Vi har fire egg. Det er nok.Tenemos cuatro huevos. Es suficiente.
Mum: Vi sier «mye» om melk, mel og sukker.Decimos “mye” sobre leche, harina y azúcar.
Mia: Og «mange» om egg, epler og kaker?¿Y “mange” sobre huevos, manzanas y pasteles?
Mum: Nettopp. Mange teller vi, mye måler vi.Exactamente. Contamos con “mange”, midemos “mye”.
Mia: Hvor mye sukker trenger vi?¿Cuánto azúcar necesitamos?
Mum: Ikke mye. Bare litt.No mucho. Sólo un poco.
Mia: Og hvor mange epler?¿Y cuántas manzanas?
Mum: Tre epler. Nå baker vi!Tres manzanas. ¡Ahora horneamos!
Mia: Jeg teller: ett, to, tre.Cuento: uno, dos, tres.
Palabras noruegas de este cómic
| mye | mucho |
| mange | muchos |
| ei melk | leche |
| et egg | un huevo |
| et mel | harina |
| et sukker | azúcar |
| å bake | para hornear |
| ei kake | un pastel |
| nok | suficiente. |
| å telle | para contar |
| å måle | a la medida |
| litt | un poco |
Más cómics noruegos, nivel A1
- ¿Gran o pequeño? (Stor eller liten?)
- Un poco, poco y pocos (Litt, lite og få)
- Más grande y más grande (Større og størst)
- ¿Porque o por lo tanto? (Fordi eller derfor?)
- Mia y el pastel mágico (Mia og den magiske kaken)
- Primer día en la escuela (Første dag på skolen)
- Un paseo en el bosque (Tur i skogen)
- En la tienda (På butikken)