Komiks·LabKomiks·Lab › Todos os quadrinhos em norueguês › Prazer em conhecer você!
Norueguês A1
Prazer em conhecer você! — Hyggelig å hilse på deg!
O Ruslan e a Alina, da Ucrânia, se mudaram para a Noruega e conhecem a vizinha Maria.
🇳🇴 Ruslan og Alina fra Ukraina har flyttet til Norge og hilser på naboen Maria.
Learning goals
norueguês do dia a dia
Diálogo em norueguês com tradução em português
Narrator: Ruslan og Alina har flyttet til Norge.O Ruslan e a Alina se mudaram para a Noruega.
Maria: Hei! Er dere nye her?Oi! Vocês são novos aqui?
Ruslan: Ja, vi bor i nummer fire.Somos, moramos no número quatro.
Alina: Jeg heter Alina, og dette er Ruslan.Meu nome é Alina, e este é o Ruslan.
Maria: Hyggelig å hilse på dere! Jeg heter Maria.Prazer em conhecer vocês! Meu nome é Maria.
Maria: Hvor kommer dere fra?De onde vocês são?
Ruslan: Vi kommer fra Ukraina, fra Kyiv.Somos da Ucrânia, de Kiev.
Alina: Vi lærer norsk hver dag.Estudamos norueguês todos os dias.
Maria: Dere snakker veldig bra!Vocês falam muito bem!
Ruslan: Takk! Litt etter litt.Obrigado! Pouco a pouco.
Maria: Vil dere komme på kaffe i morgen?Vocês querem vir tomar um café amanhã?
Alina: Ja, gjerne! Tusen takk.Queremos, sim! Muito obrigada.
Palavras norueguesas deste quadrinho
| hyggelig å hilse på | prazer em conhecer |
| flyttet | mudaram-se |
| nye | novos |
| bor | mora(m) |
| nummer | número |
| hvor kommer | de onde … vem |
| lærer | aprende(m) |
| hver dag | todos os dias |
| snakker | fala(m) |
| veldig bra | muito bem |
| litt etter litt | pouco a pouco |
| kaffe | café |
| i morgen | amanhã |
| gjerne | com prazer |
Mais quadrinhos em norueguês, nível A1
- Que horas são? (Hva er klokka?)
- Que tempo! (For et vær!)
- No café (På kafé)
- Alto ou baixo? (Høy eller lav?)
- Comprando roupas (Å handle klær)
- Uma manhã corrida (En travel morgen)
- A mala na balsa (Kofferten på ferga)
- No ônibus (På bussen)