Komiks·LabKomiks·Lab › Wszystkie norweskie komiksy › Miło cię poznać!
Norweski A1
Miło cię poznać! — Hyggelig å hilse på deg!
Ruslan i Alina z Ukrainy przeprowadzili się do Norwegii i witają się z sąsiadką Marią.
🇳🇴 Ruslan og Alina fra Ukraina har flyttet til Norge og hilser på naboen Maria.
Dialog po norwesku z tłumaczeniem na język polski
Narrator: Ruslan og Alina har flyttet til Norge.Ruslan i Alina przeprowadzili się do Norwegii.
Maria: Hei! Er dere nye her?Cześć! Jesteście nowi tutaj?
Ruslan: Ja, vi bor i nummer fire.Tak, mieszkamy pod czwórką.
Alina: Jeg heter Alina, og dette er Ruslan.Nazywam się Alina, a to Ruslan.
Maria: Hyggelig å hilse på dere! Jeg heter Maria.Miło was poznać! Nazywam się Maria.
Maria: Hvor kommer dere fra?Skąd jesteście?
Ruslan: Vi kommer fra Ukraina, fra Kyiv.Pochodzimy z Ukrainy, z Kijowa.
Alina: Vi lærer norsk hver dag.Uczymy się norweskiego codziennie.
Maria: Dere snakker veldig bra!Mówicie bardzo dobrze!
Ruslan: Takk! Litt etter litt.Dzięki! Krok po kroku.
Maria: Vil dere komme på kaffe i morgen?Chcielibyście wpaść jutro na kawę?
Alina: Ja, gjerne! Tusen takk.Tak, chętnie! Bardzo dziękuję.
Norweskie słowa z tego komiksu
| hyggelig å hilse på | miło poznać |
| flyttet | przeprowadził się |
| nye | nowy |
| bor | mieszka |
| nummer | numer |
| hvor kommer | skąd pochodzi |
| lærer | uczy się |
| hver dag | codziennie |
| snakker | mówi |
| veldig bra | bardzo dobrze |
| litt etter litt | stopniowo |
| kaffe | kawa |
| i morgen | jutro |
| gjerne | chętnie |
Więcej norweskich komiksów, poziom A1
- Mia i magiczne ciasto (Mia og den magiske kaken)
- Pierwszy dzień w szkole (Første dag på skolen)
- Spacer po lesie (Tur i skogen)
- W sklepie (På butikken)
- Bałwan (Snømannen)
- Urodziny Nory (Bursdagen til Nora)
- Gdzie jest Pus? (Hvor er Pus?)
- Śniadanie z rodziną (Frokost med familien)