ถ้าฉันมีเวลามากกว่านี้… — If I Had More Time…

สิ่งที่คุณจะได้เรียน

ประโยคเงื่อนไขแบบที่ 2

บทสนทนาภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลภาษาไทย

morten: Today's question: what would you do if you won a million?คำถามวันนี้: ถ้าได้เงินล้าน คุณจะทำอะไร

maria: If I won a million, I would travel around the world.ถ้าได้เงินล้าน ฉันจะเดินทางรอบโลก

denys: I would buy a small house by the sea.ฉันจะซื้อบ้านหลังเล็ก ๆ ริมทะเล

morten: And if you lived by the sea, would you still work?แล้วถ้าอยู่ริมทะเล คุณจะยังทำงานอยู่ไหม

denys: Yes, but only three days a week!ทำ แต่แค่สัปดาห์ละสามวัน!

maria: If I had more free time, I would learn to play the piano.ถ้าฉันมีเวลาว่างมากกว่านี้ ฉันจะหัดเล่นเปียโน

morten: If I were you, I would start today. Ten minutes a day is enough.ถ้าผมเป็นคุณ ผมจะเริ่มวันนี้เลย วันละสิบนาทีก็พอ

denys: That is good advice. It works for languages too.เป็นคำแนะนำที่ดี ใช้กับการเรียนภาษาได้ด้วย

narrator: That evening Maria found a piano course online.เย็นวันนั้น Maria เจอคอร์สเปียโนออนไลน์

maria: If I practise every day, I will be ready by summer.ถ้าฉันฝึกทุกวัน ฉันจะพร้อมภายในฤดูร้อน

maria: Imagine what we could do if we didn't give up!ลองนึกดูสิว่าเราจะทำอะไรได้บ้าง ถ้าเราไม่ยอมแพ้!

morten: Exactly. Small steps every day.ใช่เลย ก้าวเล็ก ๆ ทุกวัน

คำศัพท์ภาษาอังกฤษในบทเรียน