เครื่องเล่นเกมราคาถูก — Den billige spillkonsollen

Learning goals

วิธีสังเกตมิจฉาชีพ: สำหรับเด็ก · trygg netthandel

บทสนทนาภาษานอร์เวย์พร้อมคำแปลภาษาไทย

Nora: Denne nye konsollen koster nesten ingenting.เครื่องเล่นเกมใหม่เครื่องนี้ราคาแทบไม่มีอะไรเลย

Robo: En pris som er for god til å være sann, kan være et lokkemiddel.ราคาที่ดีเกินจริงอาจเป็นเหยื่อล่อ

Nora: Selgerens profil ble laget i dag.โปรไฟล์ของผู้ขายเพิ่งสร้างวันนี้

Robo: Se etter historikk, vurderinger og ekte bilder.ดูประวัติ รีวิว และรูปจริง

Nora: Selgeren vil ha betaling i en privat lenke.ผู้ขายอยากให้จ่ายเงินผ่านลิงก์ส่วนตัว

Robo: Hold betalingen i markedsplassens sikre løsning.จ่ายเงินผ่านระบบที่ปลอดภัยของตลาดออนไลน์เท่านั้น

Nora: Jeg avtaler ikke et møte alene.หนูจะไม่นัดเจอคนเดียว

Robo: Ta med en voksen og velg et offentlig sted.พาผู้ใหญ่ไปด้วยและเลือกที่สาธารณะ

Nora: Vi tester varen før kjøpet når det er mulig.เราทดสอบของก่อนซื้อถ้าทำได้

Robo: Ikke la deg presse av en kunstig tidsfrist.อย่ายอมให้กำหนดเวลาปลอมๆ มากดดัน

Nora: Selgeren nekter trygg betaling, så vi avbryter.ผู้ขายไม่ยอมจ่ายผ่านช่องทางที่ปลอดภัย เราเลยยกเลิก

Robo: Det kommer andre tilbud.ยังมีข้อเสนออื่นอีก

คำศัพท์ภาษานอร์เวย์จากการ์ตูนเรื่องนี้