Komiks·Lab › Tất cả truyện tranh tiếng Na Uy › Ở quán cà phê
Tiếng Na Uy A1
Ở quán cà phê — På kafé
Mia và Leo vào một quán cà phê. Họ gọi cà phê, ca cao và bánh waffle, hỏi giá và trả bằng thẻ.
🇳🇴 Mia og Leo går inn på en kafé. De bestiller kaffe, kakao og vaffel, spør om prisen og betaler med kort.
Learning goals
tiếng Na Uy trong cuộc sống hằng ngày
Hội thoại tiếng Na Uy kèm bản dịch tiếng Việt
Cashier Ola: Hei! Hva kan jeg hjelpe med?Chào hai bạn! Mình có thể giúp gì?
Mia: Hei! Vi vil gjerne ha en kaffe og en kakao.Chào chị! Cho em một cà phê và một ca cao ạ.
Leo: Og en vaffel, takk. Med syltetøy!Thêm một bánh waffle nữa ạ. Có mứt nhé!
Cashier Ola: Vaffel med syltetøy og brunost. Noe mer?Bánh waffle với mứt và phô mai nâu. Còn gì nữa không?
Mia: Nei takk. Hva koster det til sammen?Thế thôi ạ. Tổng cộng hết bao nhiêu ạ?
Cashier Ola: Hundre og tjue kroner.Một trăm hai mươi kroner.
Mia: Kan jeg betale med kort?Tôi trả bằng thẻ được không?
Cashier Ola: Ja, selvfølgelig. Hold kortet her.Được chứ. Em đưa thẻ vào đây nhé.
Leo: Skal vi sitte ved vinduet?Mình ngồi cạnh cửa sổ nhé?
Mia: Ja, der er det ledig bord.Ừ, ở đó có bàn trống kìa.
Leo: Vaffelen er kjempegod. Takk for i dag!Bánh waffle ngon tuyệt. Cảm ơn chị hôm nay nhé!
Mia: Bare hyggelig. Neste gang spanderer du!Không có gì. Lần sau em bao nhé!
Từ tiếng Na Uy trong truyện tranh này
| en kafé | quán cà phê |
| en kaffe | cà phê |
| en kakao | ca cao |
| en vaffel | bánh waffle |
| et syltetøy | mứt |
| en brunost | phô mai nâu |
| til sammen | tổng cộng |
| å betale | trả tiền |
| et kort | thẻ |
| et bord | cái bàn |
| ledig | trống, rảnh |
| å spandere | đãi, khao |
Thêm truyện tranh tiếng Na Uy, trình độ A1
- Rất vui được gặp bạn! (Hyggelig å hilse på deg!)
- Mấy giờ rồi? (Hva er klokka?)
- Thời tiết gì thế này! (For et vær!)
- Cao hay thấp? (Høy eller lav?)
- Mua quần áo (Å handle klær)
- Một buổi sáng bận rộn (En travel morgen)
- Chiếc va li trên phà (Kofferten på ferga)
- Trên xe buýt (På bussen)