Komiks·LabKomiks·Lab › การ์ตูนภาษานอร์เวย์ทั้งหมด › ที่ร้านกาแฟ
ภาษานอร์เวย์ A1
ที่ร้านกาแฟ — På kafé
Mia กับ Leo เข้าร้านกาแฟ สั่งกาแฟ โกโก้ และวาฟเฟิล ถามราคา แล้วจ่ายด้วยบัตร
🇳🇴 Mia og Leo går inn på en kafé. De bestiller kaffe, kakao og vaffel, spør om prisen og betaler med kort.
Learning goals
ภาษานอร์เวย์ในชีวิตประจำวัน
บทสนทนาภาษานอร์เวย์พร้อมคำแปลภาษาไทย
Cashier Ola: Hei! Hva kan jeg hjelpe med?สวัสดีครับ! รับอะไรดีครับ?
Mia: Hei! Vi vil gjerne ha en kaffe og en kakao.สวัสดีค่ะ! ขอกาแฟหนึ่งแก้วกับโกโก้หนึ่งแก้วค่ะ
Leo: Og en vaffel, takk. Med syltetøy!แล้วก็วาฟเฟิลหนึ่งชิ้นครับ ใส่แยมด้วย!
Cashier Ola: Vaffel med syltetøy og brunost. Noe mer?วาฟเฟิลกับแยมและชีสสีน้ำตาล รับอะไรเพิ่มไหมครับ?
Mia: Nei takk. Hva koster det til sammen?ไม่ค่ะ ทั้งหมดเท่าไหร่คะ?
Cashier Ola: Hundre og tjue kroner.หนึ่งร้อยยี่สิบโครนครับ
Mia: Kan jeg betale med kort?จ่ายด้วยบัตรได้ไหมครับ?
Cashier Ola: Ja, selvfølgelig. Hold kortet her.ได้แน่นอนครับ แตะบัตรตรงนี้เลย
Leo: Skal vi sitte ved vinduet?ไปนั่งริมหน้าต่างกันไหม?
Mia: Ja, der er det ledig bord.ไปสิ ตรงนั้นมีโต๊ะว่าง
Leo: Vaffelen er kjempegod. Takk for i dag!วาฟเฟิลอร่อยสุดๆ ขอบคุณสำหรับวันนี้นะ!
Mia: Bare hyggelig. Neste gang spanderer du!ยินดีจ้ะ คราวหน้าตานายเลี้ยงนะ!
คำศัพท์ภาษานอร์เวย์จากการ์ตูนเรื่องนี้
| en kafé | คาเฟ่ |
| en kaffe | กาแฟ |
| en kakao | โกโก้ |
| en vaffel | วาฟเฟิล |
| et syltetøy | แยม |
| en brunost | ชีสสีน้ำตาล |
| til sammen | ทั้งหมด |
| å betale | จ่าย |
| et kort | บัตร |
| et bord | โต๊ะ |
| ledig | ว่าง |
| å spandere | เลี้ยง |
การ์ตูนภาษานอร์เวย์เรื่องอื่น ระดับ A1
- ยินดีที่ได้รู้จัก! (Hyggelig å hilse på deg!)
- กี่โมงแล้ว? (Hva er klokka?)
- อากาศอะไรเนี่ย! (For et vær!)
- สูงหรือเตี้ย? (Høy eller lav?)
- ซื้อเสื้อผ้า (Å handle klær)
- เช้าที่วุ่นวาย (En travel morgen)
- กระเป๋าเดินทางบนเรือเฟอร์รี่ (Kofferten på ferga)
- บนรถเมล์ (På bussen)