Komiks·Lab › Tutti i fumetti norvegesi › L'app vuole tutto
Norvegese A2
L'app vuole tutto — Appen vil ha alt
Nora dà all'app solo i permessi necessari per la funzione che usa.
🇳🇴 Nora gir bare appen tillatelser som er nødvendige for funksjonen hun bruker.
Learning goals
proteggere i dispositivi: per bambini · en tillatelse
Dialogo in norvegese con traduzione in italiano
Nora: Et enkelt lommelyktspill vil ha tilgang til alt.Un semplice gioco con la torcia vuole accedere a tutto.
Robo: Spør hvorfor hver tillatelse er nødvendig.Chiediti perché serve ogni permesso.
Nora: Spillet trenger ikke kontaktene mine.Il gioco non ha bisogno dei miei contatti.
Robo: Gi minst mulig tilgang.Dai il minimo accesso possibile.
Nora: Kartet trenger posisjon når jeg navigerer.La mappa ha bisogno della posizione mentre navigo.
Robo: Velg bare mens appen er i bruk.Scegli solo durante l'uso dell'app.
Nora: Jeg ser hvem som har laget appen.Controllo chi ha creato l'app.
Robo: Last ned fra en offisiell butikk og les omtaler kritisk.Scarica da uno store ufficiale e leggi le recensioni con spirito critico.
Nora: Jeg kan endre tillatelsene senere.Posso modificare i permessi più tardi.
Robo: Fjern tilgang som ikke lenger trengs.Togli gli accessi che non servono più.
Nora: Nå virker kartet uten unødvendige data.Adesso la mappa funziona senza dati inutili.
Robo: En app bør forklare hva den samler inn.Un'app dovrebbe spiegare quali dati raccoglie.
Parole norvegesi di questo fumetto
| en tillatelse | un'autorizzazione |
| tilgang | accesso |
| et kamera | una fotocamera |
| en mikrofon | un microfono |
| en kontaktliste | una rubrica |
| en posisjon | un luogo, una posizione |
| å navigere | navigare |
| en utvikler | uno sviluppatore |
| en omtale | una recensione |
| kritisk | critico |
| unødvendig | inutile, non necessario |
| å samle inn | ritirare |
Altri fumetti norvegesi, livello A2
- Punti nella scatola (Poeng i boksen)
- Trova l'errore! (Finn feilen!)
- Quale linguaggio? (Hvilket språk?)
- Un modello della scuola (En modell av skolen)
- Un sito web per Pus: le basi dell'HTML (Nettsiden til Pus)
- Aggiornare nel modo giusto (Oppdater på riktig måte)
- La torcia ha bisogno dei contatti? (Trenger lommelykten kontaktene?)
- Il telefono scomparso (Telefonen som ble borte)