Komiks·Lab › كل القصص المصوّرة بالنرويجية › ثلاثة مشاريع على جدول واحد
النرويجية A2
ثلاثة مشاريع على جدول واحد — Tre prosjekter på samme bord
وفي المعرض، يميز الفصل بين عمل ليو ونورا والتوائم باستخدام الهان والهين والأفعال.
🇳🇴 På utstillingen skiller klassen mellom Leos, Noras og tvillingenes arbeid med hans, hennes og deres.
Learning goals
النرويجية في المدرسة · hans, hennes, deres
حوار بالنرويجية مع الترجمة العربية
Leo: Tre prosjekter står uten navnelapper.وتُعرض ثلاثة مشاريع بدون بطاقات أسماء.
Mia: Læreren ber klassen finne eierne.المعلم يطلب من الصف أن يجد المالكين
Nora: Leo bygde roboten. Det er prosjektet hans.ليو بنى الروبوت إنه مشروعه
Teacher Morten: Hans endrer seg ikke etter ordet.(هانز) لا يتغير مع النور
Leo: Nora laget byen. Modellen hennes lyser.نورا) صنعت المدينة) أضواء نموذجها
Mia: Hennes har samme form i entall og flertall.(هينز) لديه نفس الشكل في التعددية
Nora: Tvillingene tegnet plakaten. Fargene deres er sterke.التوائم سحبوا الملصق ألوانهم قوية
Teacher Morten: Deres brukes når flere eier noe.(ديريس) يستخدم عندما يملك عدة أشخاص شيئاً
Leo: Vi sier huset hans, boka hans og bildene hans.نَقُولُ هوسيت hans، boka hans و bildene hans.
Mia: Det er eieren, ikke kjønnet på tingen, som velger ordet.المالك، بدلا من جنس النور، يختار الكلمة.
Nora: Alle prosjektene får riktig navnelapp.كل مشروع يحصل على بطاقة الاسم الصحيح
Teacher Morten: Hans, hennes og deres gjør eieren tydelig.(هانز) و(هينز) و(غريس) جعل المالك واضحاً
كلمات نرويجية من هذه القصة المصوّرة
| å eie | ملك |
| en eier | مالك |
| en ting | سلعة |
| å tilhøre | تنتمي |
| entall | المفرد |
| flertall | جَمْع |
| hankjønn | الذكور |
| hunkjønn | المرأة |
| intetkjønn | النيوتر |
| bestemt form | الشكل المحدد |
| en utstilling | معرض |
| et prosjekt | مشروع |
| en modell | نموذج |
| en plakat | ملصق |
| tvillinger | توأم |
| prosjektet hans | مشروعه |
| modellen hennes | نموذجها |
| plakaten deres | ملصقاتهم |
مزيد من القصص المصوّرة بالنرويجية، المستوى A2
- ماذا فعلت في عطلة نهاية الأسبوع؟ (Hva gjorde du i helga?)
- اليوم الأول في المدرسة (Første dag på skolen)
- اليوم الأول في صف النرويجية (Første dag på norskkurs)
- مِن، مِي، مِتّ أم مِين؟ (Min, mi, mitt eller mine?)
- اجتماع أولياء الأمور (Foreldremøte)
- امتحان النرويجية (Norskprøven)
- مناظرة مناخية في المدرسة (Klimadebatt på skolen)
- بعد صف السباحة (Etter svømmetimen)