Komiks·Lab

Komiks·Lab › كل القصص المصوّرة بالنرويجية › أخيرًا افتتحنا

النرويجية B1

أخيرًا افتتحنا — Vi har endelig åpnet

مطبخ جماعي جديد يبيّن متى تكون نتيجة من الماضي مهمّة الآن.

🇳🇴 Et nytt nabolagskjøkken viser når et resultat fra fortiden er viktig akkurat nå.

أخيرًا افتتحنا — النرويجية B1
📖 اقرأ القصص المصوّرة مع الصوت بالنرويجية 🧩 Quiz
Mina sender en melding: «Vi har åpnet!» Kjøkkenet er klart til bruk nå.
Mina sender en melding: «Vi har åpnet!» Kjøkkenet er klart til bruk nå.
Leo har reparert den gamle ovnen. Derfor virker den igjen.
Leo har reparert den gamle ovnen. Derfor virker den igjen.
Nora har malt veggene lysegrønne. Malingen har nettopp tørket.
Nora har malt veggene lysegrønne. Malingen har nettopp tørket.

Learning goals

النرويجية في العمل · presens perfektum

حوار بالنرويجية مع الترجمة العربية

Mia: Mina sender en melding: «Vi har åpnet!»ترسل مينا رسالة: «لقد افتتحنا!»

Leo: Kjøkkenet er klart til bruk nå.المطبخ جاهز للاستخدام الآن.

Mia: Leo har reparert den gamle ovnen.لقد أصلح ليو الفرن القديم.

Leo: Derfor virker den igjen.لذلك صار يعمل من جديد.

Mia: Nora har malt veggene lysegrønne.لقد دهنت نورا الجدران باللون الأخضر الفاتح.

Leo: Malingen har nettopp tørket.لقد جفّ الطلاء للتو.

Mia: Mina har aldri drevet kafé før.لم تُدِر مينا مقهى من قبل.

Leo: Men hun har jobbet på restaurant.لكنها عملت في مطعم.

Mia: De har planlagt kjøkkenet siden april.يخطّطون للمطبخ منذ أبريل.

Leo: Prosjektet har vart i tre måneder.يستمر المشروع منذ ثلاثة أشهر.

Mia: De første gjestene har allerede kommet.لقد وصل الضيوف الأوائل بالفعل.

Leo: Nå kan åpningen begynne.الآن يمكن أن يبدأ الافتتاح.

كلمات نرويجية من هذه القصة المصوّرة

å åpneيفتح
har åpnetلقد افتتحنا
å reparereيُصلح
har reparertلقد أصلح
å maleيدهن
har maltلقد دهن
siden aprilمنذ أبريل
i tre månederمنذ ثلاثة أشهر
alleredeبالفعل
nettoppللتو
ennåبعد
et resultatنتيجة
klar til brukجاهز للاستخدام
en åpningافتتاح

مزيد من القصص المصوّرة بالنرويجية، المستوى B1