Komiks·Lab › كل القصص المصوّرة بالنرويجية › رجل الثلج
النرويجية A1
رجل الثلج — Snømannen
إنها تثلج! ليو ونورا يبنيان رجل ثلج — ثم تبدأ معركة كرات الثلج.
🇳🇴 Det snør! Leo og Nora lager en snømann – og så blir det snøballkrig.
Learning goals
وقت الفراغ والهوايات بالنرويجية
حوار بالنرويجية مع الترجمة العربية
Narrator: Det snør! Alt er hvitt.إنها تثلج! كل شيء أبيض.
Leo: Kom, Nora! Vi lager en snømann!هيا يا نورا! لنصنع رجل ثلج!
Nora: Først ruller vi en stor snøball.أولًا ندحرج كرة ثلج كبيرة.
Leo: Puh, den er tung!أوف، إنها ثقيلة!
Leo: Nå trenger vi et hode.الآن نحتاج إلى رأس.
Nora: Og to øyne og en gulrot!وعينين وجزرة!
Nora: Ferdig! Han heter Herr Snø.انتهينا! اسمه السيد ثلج.
Leo: Han har pappas lue!إنه يرتدي قبعة أبي!
Sound: PLASK!طاخ!
Leo: Au! Det er kaldt!آي! إنه بارد!
Nora: Snøballkrig!معركة كرات الثلج!
Dad: Kom inn og varm dere!ادخلوا وتدفّؤوا!
Nora: Vi er våte, men glade!نحن مبلّلون، لكننا سعداء!
كلمات نرويجية من هذه القصة المصوّرة
| snør | تثلج |
| hvitt | أبيض |
| lager | يصنع |
| snømann | رجل ثلج |
| først | الأول |
| ruller | يدحرج |
| stor | كبير |
| snøball | كرة ثلج |
| tung | ثقيل |
| hode | رأس |
| øyne | عيون |
| gulrot | جزرة |
| heter | يُسمّى، اسمه |
| lue | قبعة، طاقية |
| kaldt | بارد |
| snøballkrig | معركة كرات الثلج |
| varm dere | يتدفّأ |
| våte | مبتلّ |
| glade | سعيد، فرِح |
مزيد من القصص المصوّرة بالنرويجية، المستوى A1
- عيد ميلاد نورا (Bursdagen til Nora)
- في الحديقة (I parken)
- رحلة الكوخ (Hytteturen)
- السيارة السريعة (Den raske bilen)
- في المكتبة (På biblioteket)
- في الصالة الرياضية (På treningssenteret)
- التطوع في النادي الرياضي (Frivillig i idrettslaget)
- تذكرة وتطبيق (Billett og app)