RCP con la guida del 113 — HLR mens 113 veileder

Nora impara la semplice sequenza per adulti: chiamare il 113, attivare il vivavoce e fare 30 compressioni e 2 ventilazioni.

🇳🇴 Nora lærer den enkle voksenrekkefølgen: ring 113, bruk høyttaler og gi 30 kompresjoner og 2 innblåsinger.

📖 Leggi il fumetto con l'audio in norvegese 🧩 Quiz

En voksen er bevisstløs og puster ikke normalt. Nora ringer 113, setter mobilen på høyttaler og starter HLR.

113 veileder henne og sender ambulanse. En annen person henter en hjertestarter hvis det finnes en i nærheten.

Personen ligger på ryggen på et hardt underlag. Nora plasserer hendene midt på brystkassen slik 113 forklarer.

Learning goals

il norvegese dal medico e in farmacia

Dialogo in norvegese con traduzione in italianoLeo: En voksen er bevisstløs og puster ikke normalt.Un adulto è incosciente e non respira normalmente.
Teacher Morten: Nora ringer 113, setter mobilen på høyttaler og starter HLR.Nora chiama il 113, mette il telefono in vivavoce e inizia la RCP.
Nora: 113 veileder henne og sender ambulanse.Il 113 la guida e manda un'ambulanza.
Teacher Morten: En annen person henter en hjertestarter hvis det finnes en i nærheten.Un'altra persona va a prendere un defibrillatore, se ce n'è uno vicino.
Leo: Personen ligger på ryggen på et hardt underlag.La persona è sdraiata sulla schiena su una superficie rigida.
Teacher Morten: Nora plasserer hendene midt på brystkassen slik 113 forklarer.Nora mette le mani al centro del torace come spiega il 113.
Nora: Hun gir 30 brystkompresjoner og 2 innblåsinger.Fa 30 compressioni toraciche e 2 ventilazioni.
Teacher Morten: 113 hjelper med tempo, teknikk og videre handling.Il 113 la aiuta con il ritmo, la tecnica e i passi successivi.
Leo: Hun stopper ikke for å lete lenge etter utstyr.Non si ferma a cercare a lungo l'attrezzatura.
Teacher Morten: Hvis hjertestarteren kommer, følger hun stemmeinstruksene fra apparatet.Se arriva il defibrillatore, segue le istruzioni vocali dell'apparecchio.
Nora: Hun fortsetter 30 + 2 til personen våkner eller helsepersonell overtar.Continua con 30 + 2 finché la persona si sveglia o subentrano i sanitari.
Teacher Morten: Et førstehjelpskurs gir trygg øvelse før en virkelig hendelse.Un corso di primo soccorso permette di esercitarsi in sicurezza prima di un'emergenza vera.

Parole norvegesi di questo fumetto

et nødnummer	un numero di emergenza
en operatør	un operatore
en adresse	un indirizzo
et sted	un luogo, una posizione
en instruksjon	un'istruzione
å varsle	avvisare
å ringe	telefonare
trygg	sicuro
akutt	urgente
å hjelpe	aiutare
å vente	aspettare
å beskrive	descrivere
HLR	RCP (rianimazione cardiopolmonare)
en hjertestans	arresto cardiaco
en kompresjon	una compressione
en innblåsing	un'insufflazione
en brystkasse	un petto
en hjertestarter	un defibrillatore
hardt underlag	una superficie rigida
å overta	subentrare

Altri fumetti norvegesi, livello A2

Dal medico (Hos legen)
In farmacia (På apoteket)
Dall'ottico (Hos optikeren)
L'incidente stradale all'incrocio (Trafikkulykken ved krysset)
Un liquido sconosciuto nella bottiglia (Ukjent væske i flasken)
Quando qualcuno non si sveglia (Når noen ikke våkner)
Un nuovo medico di base (Ny fastlege)
Dal dentista (Hos tannlegen)