Komiks·LabKomiks·Lab › Alle tegneserier på norsk › Hvem eier tingene?
Norsk A2
Hvem eier tingene?
På hittegodskontoret bruker Leo og Mina eiendomsord for å gi alt tilbake til riktig person.
Dette lærer du
norsk i hverdagen · eiendomsord
Replikker på norsk med engelsk oversettelse
Leo: Leo og Mina sorterer ting fra bussen.Leo and Mina sort items from the bus.
Mia: Hver ting trenger riktig eier.Every item needs the right owner.
Leo: Leo kjenner igjen sekken sin.Leo recognises his own backpack.
Mia: Han sier: «Den svarte sekken er min.»He says: “The black backpack is mine.”
Leo: Mina holder opp ei rød jakke.Mina holds up a red jacket.
Mia: «Er dette jakka di, Nora?» spør hun.“Is this your jacket, Nora?” she asks.
Leo: Et kort har navnet Omar på seg.A card has Omar’s name on it.
Mia: Det er kortet hans, ikke kortet hennes.It is his card, not her card.
Leo: Leo finner nøklene til fellesrommet.Leo finds the keys to the common room.
Mia: «Endelig har vi nøklene våre!» sier Mina.“At last we have our keys!” says Mina.
Leo: De merker hyllene med tydelige navn.They label the shelves with clear names.
Mia: Nå blir tingene levert til eierne sine.Now the items are returned to their owners.
Ord fra tegneserien
| hittegods | lost property |
| en eier | an owner |
| en sekk | a backpack |
| ei jakke | a jacket |
| et kort | a card |
| nøkler | keys |
| sekken min | my backpack |
| jakka di | your jacket |
| kortet hans | his card |
| veska hennes | her bag |
| tingene våre | our things |
| sin egen | one’s own |
| å merke | to label |
| å levere tilbake | to return |