Komiks·LabKomiks·Lab › Tüm Norveççe çizgi romanlar › Yirmi kişilik tako
Norveççe A2
Yirmi kişilik tako — Taco for tjue
Cumartesi yirmi misafir geliyor. Aile kaç tako, kaç domates ve ne kadar peynir alacağını hesaplıyor, sonunda da kimse bulaşık yıkamak istemiyor. mye mi mange mi, få mı lite mi, flere mi færre mi — ve å ile mastar.
🇳🇴 Tjue gjester kommer på lørdag. Familien regner ut hvor mange tacoskjell og tomater og hvor mye ost de skal kjøpe, og til slutt vil ingen vaske opp. mye eller mange, få eller lite, flere eller færre – og infinitiv med å.
Learning goals
Norveççe yemek kelimeleri
Norveççe diyalog, Türkçe çeviri ile
Mum: Vi får tjue gjester på lørdag. Vi må lage mye mat!Cumartesi yirmi misafirimiz var. Çok yemek yapmalıyız!
Leo: Hvor mange tacoskjell trenger vi?Kaç taco kabuğuna ihtiyacımız var?
Dad: Kanskje seksti? Folk liker å spise mye taco.Belki altmış? İnsanlar çok tako yemeyi sever.
Mia: Og vi må huske å kjøpe mange tomater.Bir de çok domates almayı unutmamalıyız.
Leo: Har dere mange avokadoer?Çok avokadonuz var mı?
Cashier Ola: Beklager, vi har bare få igjen. Men vi har mye mais.Üzgünüm, sadece birkaç tane kaldı. Ama çok mısırımız var.
Mum: Vi har ikke nok penger til så mye ost.O kadar peynir için yeterli paramız yok.
Dad: Da tar vi mindre ost og flere grønnsaker.O zaman daha az peynir ve daha çok sebze alırız.
Grandma: Det er så mange folk her! Jeg prøver å huske alle navnene.Burada çok insan var! Bütün isimleri hatırlamaya çalışıyorum.
Mia: Har du lyst til å smake? Den er ikke for sterk.Tadına bakmak ister misin? Çok acı değil.
Narrator: Etter festen er det lite mat igjen, men mange tallerkener å vaske.Partiden sonra az yemek kaldı ama yıkanacak çok tabak var.
Dad: Hvem har lyst til å vaske opp?Kim bulaşık yıkamak ister?
Leo: Ikke jeg! Jeg må gå for å gjøre lekser!Ben değil! Gidip ödevimi yapmam lazım!
Bu çizgi romandaki Norveççe kelimeler
| en gjest – gjester | bir misafir – misafirler |
| mye mat | çok yemek |
| hvor mange | kaç tane |
| et tacoskjell | bir taco kabuğu |
| å trenge | ihtiyaç duymak |
| kanskje | belki |
| folk | insanlar |
| å huske å | -meyi unutmamak |
| en tomat – tomater | bir domates – domatesler |
| en avokado | bir avokado |
| få igjen | birkaç tane kaldı |
| mais | mısır |
| nok penger | yeterli para |
| ost | peynir |
| mindre | daha az |
| flere | daha fazla |
| grønnsaker | sebzeler |
| å prøve å | -meye çalışmak |
| å ha lyst til å | canı istemek, istemek |
| å smake | tatmak |
| sterk | acı, sert |
| en tallerken | tabak |
| å vaske opp | bulaşık yıkamak |
| for å | …mek için |
| lekser | ev ödevi |
Daha fazla Norveççe çizgi roman, seviye A2
- Mia ve sihirli pasta (Mia og den magiske kaken)
- Ailece kahvaltı (Frokost med familien)
- Bir Restoranda Alerji (Allergi på restaurant)
- Gezi için beslenme (Matpakka til turen)
- Lin’in kafesi (Lins kafé)
- Doktorda (Hos legen)
- İşte ilk gün (Første dag på jobben)
- Otobüste (På bussen)