Komiks·Lab › Todos os quadrinhos em norueguês › Ontem no píer
Norueguês A2
Ontem no píer — I går på brygga
Um dia agitado no píer treina o passado com horários claros e concluídos.
🇳🇴 En travel dag på brygga trener preteritum med tydelige, avsluttede tidspunkt.
Learning goals
norueguês do dia a dia · preteritum
Diálogo em norueguês com tradução em português
Leo: I går kom Leo til brygga klokka åtte.Ontem Leo chegou ao píer às oito.
Nora: Mina åpnet boden fem minutter senere.Mina abriu o galpão cinco minutos depois.
Leo: De malte rekkverket før lunsj.Eles pintaram o corrimão antes do almoço.
Nora: Leo brukte blå maling.Leo usou tinta azul.
Leo: Mina fant en våt ryggsekk under benken.Mina encontrou uma mochila molhada embaixo do banco.
Nora: Hun ringte hittegodskontoret med en gang.Ela ligou imediatamente para o achados e perdidos.
Leo: Klokka tolv spiste de suppe.Ao meio-dia eles tomaram sopa.
Nora: Etterpå drakk de varm te.Depois beberam chá quente.
Leo: En liten båt la til klokka tre.Um barquinho atracou às três.
Nora: Kapteinen spurte om veien til sentrum.O capitão perguntou o caminho para o centro.
Leo: Leo og Mina dro hjem klokka fem.Leo e Mina foram para casa às cinco.
Nora: Alt arbeidet var ferdig før de dro.Todo o trabalho estava pronto antes de eles saírem.
Palavras norueguesas deste quadrinho
| ei brygge | um píer |
| i går | ontem |
| klokka åtte | às oito |
| å komme | vir |
| kom | veio |
| å male | pintar |
| malte | pintou |
| å finne | encontrar |
| fant | encontrou |
| å spise | comer |
| spiste | comeu |
| å dra | sair |
| dro | saiu |
| forrige uke | na semana passada |
Mais quadrinhos em norueguês, nível A2
- No ônibus (På bussen)
- O maluco da bicicleta (Sykkelgalningen)
- Synes ou tror? (Synes eller tror?)
- Comprando usado (Å kjøpe brukt)
- Um dia em Oslo (En dag i Oslo)
- Na estação de trem (På togstasjonen)
- A manhã que saiu correndo (Morgenen som løp av gårde)
- Responda até sexta (Svar før fredag)