Komiks·LabKomiks·Lab › Tüm Norveççe çizgi romanlar › Dün iskelede
Norveççe A2
Dün iskelede — I går på brygga
İskelede yoğun bir gün, net ve bitmiş zamanlarla geçmiş zamanı çalıştırıyor.
🇳🇴 En travel dag på brygga trener preteritum med tydelige, avsluttede tidspunkt.
Learning goals
günlük hayatta Norveççe · preteritum
Norveççe diyalog, Türkçe çeviri ile
Leo: I går kom Leo til brygga klokka åtte.Dün Leo iskeleye saat sekizde geldi.
Nora: Mina åpnet boden fem minutter senere.Mina beş dakika sonra kulübeyi açtı.
Leo: De malte rekkverket før lunsj.Öğle yemeğinden önce korkulukları boyadılar.
Nora: Leo brukte blå maling.Leo mavi boya kullandı.
Leo: Mina fant en våt ryggsekk under benken.Mina bankın altında ıslak bir sırt çantası buldu.
Nora: Hun ringte hittegodskontoret med en gang.Hemen kayıp eşya bürosunu aradı.
Leo: Klokka tolv spiste de suppe.Saat on ikide çorba içtiler.
Nora: Etterpå drakk de varm te.Sonra sıcak çay içtiler.
Leo: En liten båt la til klokka tre.Saat üçte küçük bir tekne yanaştı.
Nora: Kapteinen spurte om veien til sentrum.Kaptan merkeze nasıl gidileceğini sordu.
Leo: Leo og Mina dro hjem klokka fem.Leo ve Mina saat beşte eve gitti.
Nora: Alt arbeidet var ferdig før de dro.Onlar ayrılmadan önce bütün işler bitmişti.
Bu çizgi romandaki Norveççe kelimeler
| ei brygge | bir iskele |
| i går | dün |
| klokka åtte | saat sekizde |
| å komme | gelmek |
| kom | geldi |
| å male | boyamak |
| malte | boyadı |
| å finne | bulmak |
| fant | buldu |
| å spise | yemek |
| spiste | yedi |
| å dra | ayrılmak |
| dro | ayrıldı |
| forrige uke | geçen hafta |
Daha fazla Norveççe çizgi roman, seviye A2
- Otobüste (På bussen)
- Bisiklet tutkunu (Sykkelgalningen)
- Synes mi, tror mu? (Synes eller tror?)
- İkinci el almak (Å kjøpe brukt)
- Oslo'da bir gün (En dag i Oslo)
- Tren İstasyonunda (På togstasjonen)
- Sabahtan kaçtı (Morgenen som løp av gårde)
- Cumaya kadar cevap ver (Svar før fredag)