Komiks·Lab › การ์ตูนภาษานอร์เวย์ทั้งหมด › ทาโก้สำหรับยี่สิบคน
ภาษานอร์เวย์ A2
ทาโก้สำหรับยี่สิบคน — Taco for tjue
วันเสาร์จะมีแขกยี่สิบคน ครอบครัวช่วยกันคิดว่าต้องซื้อทาโก้กี่ชิ้น มะเขือเทศกี่ลูก และชีสเท่าไร แล้วสุดท้ายก็ไม่มีใครอยากล้างจาน mye หรือ mange, få หรือ lite, flere หรือ færre — และกริยาแท้ที่มี å
🇳🇴 Tjue gjester kommer på lørdag. Familien regner ut hvor mange tacoskjell og tomater og hvor mye ost de skal kjøpe, og til slutt vil ingen vaske opp. mye eller mange, få eller lite, flere eller færre – og infinitiv med å.
Learning goals
คำศัพท์ภาษานอร์เวย์เกี่ยวกับอาหาร
บทสนทนาภาษานอร์เวย์พร้อมคำแปลภาษาไทย
Mum: Vi får tjue gjester på lørdag. Vi må lage mye mat!วันเสาร์เราจะมีแขกยี่สิบคน เราต้องทำอาหารเยอะ ๆ!
Leo: Hvor mange tacoskjell trenger vi?เราต้องใช้แผ่นทาโก้กี่แผ่น
Dad: Kanskje seksti? Folk liker å spise mye taco.สักหกสิบมั้ง คนชอบกินทาโก้เยอะ
Mia: Og vi må huske å kjøpe mange tomater.แล้วเราต้องอย่าลืมซื้อมะเขือเทศเยอะ ๆ
Leo: Har dere mange avokadoer?มีอะโวคาโดเยอะไหมคะ
Cashier Ola: Beklager, vi har bare få igjen. Men vi har mye mais.ขอโทษครับ เหลืออยู่ไม่กี่ลูก แต่ข้าวโพดมีเยอะ
Mum: Vi har ikke nok penger til så mye ost.เรามีเงินไม่พอซื้อชีสเยอะขนาดนั้น
Dad: Da tar vi mindre ost og flere grønnsaker.งั้นเราซื้อชีสน้อยลงและผักมากขึ้น
Grandma: Det er så mange folk her! Jeg prøver å huske alle navnene.คนเยอะจังเลย! หนูพยายามจำชื่อทุกคนอยู่
Mia: Har du lyst til å smake? Den er ikke for sterk.อยากชิมไหม ไม่เผ็ดเกินไปนะ
Narrator: Etter festen er det lite mat igjen, men mange tallerkener å vaske.หลังงานเลี้ยงเหลืออาหารนิดเดียว แต่มีจานต้องล้างเยอะเลย
Dad: Hvem har lyst til å vaske opp?ใครอยากล้างจานบ้าง
Leo: Ikke jeg! Jeg må gå for å gjøre lekser!ไม่ใช่ผม! ผมต้องไปทำการบ้าน!
คำศัพท์ภาษานอร์เวย์จากการ์ตูนเรื่องนี้
| en gjest – gjester | แขก – แขกหลายคน |
| mye mat | อาหารเยอะ |
| hvor mange | กี่ |
| et tacoskjell | แผ่นทาโก้ |
| å trenge | ต้องการ |
| kanskje | บางที |
| folk | ผู้คน |
| å huske å | อย่าลืมที่จะ |
| en tomat – tomater | มะเขือเทศ – มะเขือเทศหลายลูก |
| en avokado | อะโวคาโด |
| få igjen | เหลืออยู่ไม่กี่ |
| mais | ข้าวโพด |
| nok penger | เงินพอ |
| ost | ชีส |
| mindre | น้อยกว่า |
| flere | มากกว่า |
| grønnsaker | ผัก |
| å prøve å | พยายามที่จะ |
| å ha lyst til å | อยากจะ |
| å smake | ชิม |
| sterk | เผ็ด, จัด |
| en tallerken | จาน |
| å vaske opp | ล้างจาน |
| for å | เพื่อที่จะ |
| lekser | การบ้าน |
การ์ตูนภาษานอร์เวย์เรื่องอื่น ระดับ A2
- Mia กับเค้กวิเศษ (Mia og den magiske kaken)
- อาหารเช้ากับครอบครัว (Frokost med familien)
- แพ้อาหารที่ร้านอาหาร (Allergi på restaurant)
- ข้าวกล่องสำหรับทริป (Matpakka til turen)
- ร้านกาแฟของ Lin (Lins kafé)
- ไปหาหมอ (Hos legen)
- วันแรกที่ทำงาน (Første dag på jobben)
- บนรถเมล์ (På bussen)