Im Laden — På butikken

Mia geht allein einkaufen: Milch, Brot und Äpfel – und sie muss die Kronen richtig zählen.

🇳🇴 Mia handler alene: melk, brød og epler – og hun må telle kronene riktig.

📖 Lies den Comic mit norwegischem Audio

Mia, kan du handle for meg? Ja! Hva trenger du?

Vi trenger melk, brød og epler. Her er hundre kroner. Takk, mamma!

Unnskyld, hvor er melken? Melken står der borte, ved brødet.

Dialog auf Norwegisch mit deutscher ÜbersetzungMum: Mia, kan du handle for meg?Mia, kannst du für mich einkaufen?
Mia: Ja! Hva trenger du?Ja! Was brauchst du?
Mum: Vi trenger melk, brød og epler. Her er hundre kroner.Wir brauchen Milch, Brot und Äpfel. Hier sind hundert Kronen.
Mia: Takk, mamma!Danke, Mama!
Mia: Unnskyld, hvor er melken?Entschuldigung, wo ist die Milch?
Cashier Ola: Melken står der borte, ved brødet.Die Milch ist dort drüben, beim Brot.
Mia: Jeg tar seks røde epler.Ich nehme sechs rote Äpfel.
Cashier Ola: Det blir åtti kroner.Das macht achtzig Kronen.
Mia: Vær så god, her er hundre.Bitte schön, hier sind hundert.
Cashier Ola: Tjue kroner tilbake. Ha en fin dag!Zwanzig Kronen zurück. Schönen Tag noch!
Mum: Så flink du er, Mia! Tusen takk.Du bist so klug, Mia! Vielen Dank.
Mia: Det var lett!Das war leicht!
Pus the cat: Mjau! Melk?Miau! Milch?

Norwegische Wörter aus diesem Comic

handle	einkaufen
melk	Milch
brød	Brot
epler	Äpfel
hundre	hundert
kroner	Kronen
unnskyld	Entschuldigung
hvor	wo
der borte	da drüben
ved	bei
seks	sechs
røde	rot
det blir	das macht
åtti	achtzig
tjue	zwanzig
tilbake	zurück
vær så god	bitte schön
ha en fin dag	haben Sie einen schönen Tag
lett	leicht

Mehr norwegische Comics, Level A1

Mia und der Zauberkuchen (Mia og den magiske kaken)
Erster Schultag (Første dag på skolen)
Ein Spaziergang im Wald (Tur i skogen)
Der Schneemann (Snømannen)
Noras Geburtstag (Bursdagen til Nora)
Wo ist Pus? (Hvor er Pus?)
Schön, dich kennenzulernen! (Hyggelig å hilse på deg!)
Frühstück mit der Familie (Frokost med familien)