Komiks·Lab › Alle norwegischen Comics › Der Schneemann
Norwegisch A1
Der Schneemann — Snømannen
Es schneit! Leo und Nora bauen einen Schneemann – und dann gibt es eine Schneeballschlacht.
🇳🇴 Det snør! Leo og Nora lager en snømann – og så blir det snøballkrig.
Learning goals
Freizeit und Hobbys auf Norwegisch
Dialog auf Norwegisch mit deutscher Übersetzung
Narrator: Det snør! Alt er hvitt.Es schneit! Alles ist weiß.
Leo: Kom, Nora! Vi lager en snømann!Komm, Nora! Wir bauen einen Schneemann!
Nora: Først ruller vi en stor snøball.Zuerst rollen wir einen großen Schneeball.
Leo: Puh, den er tung!Puh, der ist schwer!
Leo: Nå trenger vi et hode.Jetzt brauchen wir einen Kopf.
Nora: Og to øyne og en gulrot!Und zwei Augen und eine Karotte!
Nora: Ferdig! Han heter Herr Snø.Fertig! Er heißt Herr Schnee.
Leo: Han har pappas lue!Er trägt Papas Mütze!
Sound: PLASK!PLATSCH!
Leo: Au! Det er kaldt!Au! Es ist kalt!
Nora: Snøballkrig!Schneeballschlacht!
Dad: Kom inn og varm dere!Kommt rein und wärmt euch auf!
Nora: Vi er våte, men glade!Wir sind nass, aber glücklich!
Norwegische Wörter aus diesem Comic
| snør | schneit |
| hvitt | weiß |
| lager | machen |
| snømann | Schneemann |
| først | erste |
| ruller | rollt |
| stor | groß |
| snøball | Schneeball |
| tung | schwer |
| hode | Kopf |
| øyne | Augen |
| gulrot | Karotte |
| heter | heißt |
| lue | Mütze |
| kaldt | kalt |
| snøballkrig | Schneeballschlacht |
| varm dere | wärmt euch auf |
| våte | nass |
| glade | fröhlich |
Mehr norwegische Comics, Level A1
- Noras Geburtstag (Bursdagen til Nora)
- Im Park (I parken)
- Die Hüttentour (Hytteturen)
- Das schnelle Auto (Den raske bilen)
- In der Bibliothek (På biblioteket)
- Im Fitnessstudio (På treningssenteret)
- Ehrenamt im Sportverein (Frivillig i idrettslaget)
- Ticket und App (Billett og app)