Komiks·Lab

Komiks·Lab › Todos os quadrinhos em norueguês › O boneco de neve

Norueguês A1

O boneco de neve — Snømannen

Está nevando! O Leo e a Nora fazem um boneco de neve — e depois começa uma guerra de bolas de neve.

🇳🇴 Det snør! Leo og Nora lager en snømann – og så blir det snøballkrig.

O boneco de neve — Norueguês A1
📖 Leia o quadrinho com áudio em norueguês 🧩 Quiz
Det snør! Alt er hvitt. Kom, Nora! Vi lager en snømann!
Det snør! Alt er hvitt. Kom, Nora! Vi lager en snømann!
Først ruller vi en stor snøball. Puh, den er tung!
Først ruller vi en stor snøball. Puh, den er tung!
Nå trenger vi et hode. Og to øyne og en gulrot!
Nå trenger vi et hode. Og to øyne og en gulrot!

Learning goals

lazer e hobbies em norueguês

Diálogo em norueguês com tradução em português

Narrator: Det snør! Alt er hvitt.Está nevando! Está tudo branco.

Leo: Kom, Nora! Vi lager en snømann!Vem, Nora! Vamos fazer um boneco de neve!

Nora: Først ruller vi en stor snøball.Primeiro a gente rola uma bola de neve grande.

Leo: Puh, den er tung!Ufa, que pesada!

Leo: Nå trenger vi et hode.Agora precisamos de uma cabeça.

Nora: Og to øyne og en gulrot!E dois olhos e uma cenoura!

Nora: Ferdig! Han heter Herr Snø.Pronto! O nome dele é Senhor Neve.

Leo: Han har pappas lue!Ele está com a touca do papai!

Sound: PLASK!PLAFT!

Leo: Au! Det er kaldt!Ai! Que gelado!

Nora: Snøballkrig!Guerra de bolas de neve!

Dad: Kom inn og varm dere!Entrem para se esquentar!

Nora: Vi er våte, men glade!Estamos molhados, mas felizes!

Palavras norueguesas deste quadrinho

snørestá nevando
hvittbranco
lagerfaz, prepara
snømannboneco de neve
førstprimeiro, antes
rullerrola
storgrande
snøballbola de neve
tungpesado
hodecabeça
øyneolhos
gulrotcenoura
heterse chama
luetouca, gorro
kaldtfrio
snøballkrigguerra de bolas de neve
varm dereesquentem-se
våtemolhados
gladefelizes, contentes

Mais quadrinhos em norueguês, nível A1