Unity ንፍጻመታት ይሰምዕ — Unity lytter til hendelser

Learning goals

ብUnity ጸወታታት ምስራሕ ንቆልዑ · et skript

ዘተ ብኖርወይኛ ምስ ትርጉም ብትግርኛ

Nora: Vi legger et skript på spillerens GameObject.ኣብቲ GameObject ተጻዋታይ script ንውስኽ።

Robo: Skriptet blir en komponent med oppførsel.እቲ script component ባህሪ ይኸውን።

Nora: Start kjører én gang når objektet blir klart.Start እቲ ኣቕሓ ምስ ተዳለወ ሓደ ግዜ ይሰርሕ።

Robo: Her setter vi poeng til null.ኣብዚ ነጥቢ ናብ ዜሮ ነቐምጦ።

Nora: Update kjører for hvert bilde i spillet.Update ን ነፍሲ ወከፍ frame ጸወታ ይሰርሕ።

Robo: Her kan vi lese input og flytte spilleren.ኣብዚ input ከነንብብ ን ተጻዋታይ ከነንቀሳቕስን ንኽእል።

Nora: Spilleren treffer en stjerne.ተጻዋታይ ኮኾብ ይወቕዕ።

Robo: Kollisjonshendelsen forteller hvilket objekt vi møtte.ፍጻመ ግጭት ምስ ኣየናይ ኣቕሓ ከም ዝተራኸብና ይነግረና።

Nora: Skriptet øker poengene og sender et signal.እቲ script ነጥቢ ይውስኽ ምልክት ድማ ይሰድድ።

Robo: Resultatteksten oppdateres med en gang.ጽሑፍ ነጥቢ ብቐጥታ ይሕደስ።

Nora: Vi tester start, bevegelse og treff.ምጅማር፡ ምንቅስቓስ ን ግጭታትን ንፍትን።

Robo: Console viser meldinger hvis noe går galt.Console ገለ ጌጋ እንተ ኣጋጢሙ መልእኽትታት የርኢ።

ካብዚ ኮሚክ ዝተወስዱ ቃላት ኖርወይኛ