Komiks·Lab

Komiks·Lab › การ์ตูนภาษานอร์เวย์ทั้งหมด › แจ็กเก็ตสำหรับเดินเขา

ภาษานอร์เวย์ A2

แจ็กเก็ตสำหรับเดินเขา — Jakka til fjellturen

Mia เปรียบเทียบไซซ์และราคาก่อนไปเดินเขากับโรงเรียน ส่วน Amir ได้เรียนรู้ว่าทำไมของลดราคาไม่ได้เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดเสมอไป

🇳🇴 Mia sammenligner størrelser og priser før skoleturen, mens Amir lærer hvorfor et tilbud ikke alltid er det beste valget.

แจ็กเก็ตสำหรับเดินเขา — ภาษานอร์เวย์ A2
📖 อ่านการ์ตูนพร้อมเสียงภาษานอร์เวย์ 🧩 Quiz
Mia trenger ei lett regnjakke til klassens fjelltur. Amir blir med for å kikke og sammenligne priser.
Mia trenger ei lett regnjakke til klassens fjelltur. Amir blir med for å kikke og sammenligne priser.
Den ansatte viser jakka i tre størrelser. Mia tar med to av dem inn i prøverommet.
Den ansatte viser jakka i tre størrelser. Mia tar med to av dem inn i prøverommet.
Den billigste jakka er for trang over skuldrene. En annen størrelse passer og har plass til en varm genser.
Den billigste jakka er for trang over skuldrene. En annen størrelse passer og har plass til en varm genser.

Learning goals

ช้อปปิ้งเป็นภาษานอร์เวย์ · butikk, størrelser og tilbud

บทสนทนาภาษานอร์เวย์พร้อมคำแปลภาษาไทย

Leo: Mia trenger ei lett regnjakke til klassens fjelltur.Mia ต้องการเสื้อกันฝนแบบบางสำหรับเดินเขากับห้องเรียน

Teacher Morten: Amir blir med for å kikke og sammenligne priser.Amir ไปด้วยเพื่อเดินดูและเปรียบเทียบราคา

Nora: Den ansatte viser jakka i tre størrelser.พนักงานให้ดูแจ็กเก็ตสามไซซ์

Mia: Mia tar med to av dem inn i prøverommet.Mia หยิบไปลองในห้องลองสองตัว

Leo: Den billigste jakka er for trang over skuldrene.แจ็กเก็ตที่ถูกที่สุดคับช่วงไหล่

Teacher Morten: En annen størrelse passer og har plass til en varm genser.อีกไซซ์หนึ่งพอดี และมีที่พอใส่เสื้อกันหนาวตัวหนาข้างใน

Nora: Butikken har tjue prosent tilbud på jakka som passer.ร้านลดราคายี่สิบเปอร์เซ็นต์สำหรับแจ็กเก็ตตัวที่พอดี

Mia: Mia sjekker likevel pris og kvalitet før hun bestemmer seg.ถึงอย่างนั้น Mia ก็ยังเช็กราคาและคุณภาพก่อนตัดสินใจ

Leo: Mia betaler med kort og legger kvitteringen i sekken.Mia จ่ายด้วยบัตรและเก็บใบเสร็จไว้ในกระเป๋าเป้

Teacher Morten: Hun vet at kvitteringen trengs hvis jakka må byttes.เธอรู้ว่าต้องใช้ใบเสร็จถ้าต้องเปลี่ยนแจ็กเก็ต

Nora: Etter at de har handlet, spanderer Amir kakao.หลังซื้อของเสร็จ Amir เลี้ยงโกโก้

Mia: Mia har kjøpt det hun trenger, ikke bare det som var billigst.Mia ซื้อของที่เธอต้องการจริงๆ ไม่ใช่แค่ของที่ถูกที่สุด

คำศัพท์ภาษานอร์เวย์จากการ์ตูนเรื่องนี้

en hverdagกิจวัตรประจำวัน
å planleggeวางแผน
å sammenligneเปรียบเทียบ
å bestemme segตัดสินใจ
et budsjettงบประมาณ
en prisราคา
en avtaleนัดหมาย
å rekkeทันเวลา
heldigvisโชคดีที่
likevelถึงอย่างไรก็ตาม
et prøveromห้องลองเสื้อ
å kikkeดูสักหน่อย
en størrelseขนาด
et tilbudข้อเสนอ, โปรโมชัน
å handleซื้อของ
å betaleจ่าย
å spandereเลี้ยง
en kvitteringใบเสร็จ

การ์ตูนภาษานอร์เวย์เรื่องอื่น ระดับ A2