Komiks·Lab › Tüm Norveççe çizgi romanlar › Yürüyüş için ceket
Norveççe A2
Yürüyüş için ceket — Jakka til fjellturen
Mia bir okul yürüyüşünden önce boyutları ve fiyatları karşılaştırır, Amir neden bir teklifin her zaman en iyi seçim olmadığını öğrenir.
🇳🇴 Mia sammenligner størrelser og priser før skoleturen, mens Amir lærer hvorfor et tilbud ikke alltid er det beste valget.
Learning goals
Norveççe alışveriş · butikk, størrelser og tilbud
Norveççe diyalog, Türkçe çeviri ile
Leo: Mia trenger ei lett regnjakke til klassens fjelltur.Mia, sınıf yürüyüş için bir ışık yağmur ceketine ihtiyaç duyar.
Teacher Morten: Amir blir med for å kikke og sammenligne priser.Amir, fiyatlara bakmak ve karşılaştırmak için ona katılır.
Nora: Den ansatte viser jakka i tre størrelser.Dükkan asistanı ceketi üç boyutta gösterir.
Mia: Mia tar med to av dem inn i prøverommet.Mia bunlardan ikisini uygun odaya götürür.
Leo: Den billigste jakka er for trang over skuldrene.En ucuz ceket omuzlarda çok sıkı.
Teacher Morten: En annen størrelse passer og har plass til en varm genser.Başka bir boyut uyuyor ve sıcak bir atlayıcı için oda var.
Nora: Butikken har tjue prosent tilbud på jakka som passer.Dükkan, uygun ceketde yüzde yirmi teklife sahiptir.
Mia: Mia sjekker likevel pris og kvalitet før hun bestemmer seg.Bununla birlikte, Mia, karar vermeden önce fiyat ve kaliteyi kontrol eder.
Leo: Mia betaler med kort og legger kvitteringen i sekken.Mia kartla öder ve çantasını koyar.
Teacher Morten: Hun vet at kvitteringen trengs hvis jakka må byttes.O, ceketin takas edilmesi gerekiyorsa makbuza ihtiyacı olduğunu biliyor.
Nora: Etter at de har handlet, spanderer Amir kakao.Mağazaya girdikten sonra, Amir onları cocoa'ya ayırır.
Mia: Mia har kjøpt det hun trenger, ikke bare det som var billigst.Mia ihtiyacı olan şeyi satın aldı, sadece en ucuz öğe yerine.
Bu çizgi romandaki Norveççe kelimeler
| en hverdag | Günlük bir rutin |
| å planlegge | Planlamak |
| å sammenligne | Karşılaştırmak |
| å bestemme seg | Karar vermeye karar vermek |
| et budsjett | bütçe |
| en pris | fiyat |
| en avtale | randevu |
| å rekke | yetişmek |
| heldigvis | Neyse ki neyse ki |
| likevel | yine de |
| et prøverom | deneme kabini |
| å kikke | Bir görünüme sahip olmak |
| en størrelse | beden |
| et tilbud | teklif |
| å handle | alışveriş yapmak için |
| å betale | ödemek |
| å spandere | birisini tedavi etmek için |
| en kvittering | fiş |
Daha fazla Norveççe çizgi roman, seviye A2
- Kampanyalar ve Üyelik Kartı (Tilbud og medlemskort)
- İşaret Atölyesi (Skiltverkstedet)
- Markette (På butikken)
- Postanede (På posten)
- Üründen şikâyet etmek (Å klage på en vare)
- Doktorda (Hos legen)
- İşte ilk gün (Første dag på jobben)
- Otobüste (På bussen)