Komiks·LabKomiks·Lab › การ์ตูนภาษานอร์เวย์ทั้งหมด › เมื่อวานที่ท่าเรือ
ภาษานอร์เวย์ A2
เมื่อวานที่ท่าเรือ — I går på brygga
วันที่วุ่นวายที่ท่าเรือช่วยฝึกอดีตกาลกับเวลาที่จบไปแล้วอย่างชัดเจน
🇳🇴 En travel dag på brygga trener preteritum med tydelige, avsluttede tidspunkt.
Learning goals
ภาษานอร์เวย์ในชีวิตประจำวัน · preteritum
บทสนทนาภาษานอร์เวย์พร้อมคำแปลภาษาไทย
Leo: I går kom Leo til brygga klokka åtte.เมื่อวาน Leo มาถึงท่าเรือตอนแปดโมง
Nora: Mina åpnet boden fem minutter senere.Mina เปิดโรงเก็บของห้านาทีหลังจากนั้น
Leo: De malte rekkverket før lunsj.พวกเขาทาสีราวกั้นก่อนพักกลางวัน
Nora: Leo brukte blå maling.Leo ใช้สีฟ้า
Leo: Mina fant en våt ryggsekk under benken.Mina เจอกระเป๋าเป้เปียกๆ ใต้ม้านั่ง
Nora: Hun ringte hittegodskontoret med en gang.เธอโทรหาจุดรับของหายทันที
Leo: Klokka tolv spiste de suppe.เที่ยงตรงพวกเขากินซุป
Nora: Etterpå drakk de varm te.หลังจากนั้นพวกเขาก็ดื่มชาร้อน
Leo: En liten båt la til klokka tre.เรือลำเล็กเข้าเทียบท่าตอนบ่ายสามโมง
Nora: Kapteinen spurte om veien til sentrum.กัปตันถามทางไปใจกลางเมือง
Leo: Leo og Mina dro hjem klokka fem.Leo กับ Mina กลับบ้านตอนห้าโมงเย็น
Nora: Alt arbeidet var ferdig før de dro.งานทั้งหมดเสร็จก่อนพวกเขากลับ
คำศัพท์ภาษานอร์เวย์จากการ์ตูนเรื่องนี้
| ei brygge | ท่าเทียบเรือ |
| i går | เมื่อวาน |
| klokka åtte | ตอนแปดโมง |
| å komme | มา |
| kom | มาแล้ว |
| å male | ทาสี |
| malte | ทาสีแล้ว |
| å finne | หา, พบ |
| fant | พบแล้ว |
| å spise | กิน |
| spiste | กินแล้ว (อดีต) |
| å dra | ออกไป, จากไป |
| dro | ซ้าย |
| forrige uke | สัปดาห์ที่แล้ว |
การ์ตูนภาษานอร์เวย์เรื่องอื่น ระดับ A2
- บนรถเมล์ (På bussen)
- หนุ่มบ้าจักรยาน (Sykkelgalningen)
- Synes หรือ tror? (Synes eller tror?)
- ซื้อของมือสอง (Å kjøpe brukt)
- หนึ่งวันในออสโล (En dag i Oslo)
- ที่สถานีรถไฟ (På togstasjonen)
- เช้าที่วิ่งหนีไป (Morgenen som løp av gårde)
- ตอบกลับก่อนวันศุกร์ (Svar før fredag)