Komiks·Lab

Komiks·Lab › كل القصص المصوّرة بالنرويجية › (ماكس) وجد سترته الخاصة

النرويجية A2

(ماكس) وجد سترته الخاصة — Max fant jakka si

والسير في المطر يدل على الفرق بين بند الموضوع والبند الخاص بشخص آخر.

🇳🇴 En tur i regnet viser forskjellen mellom sin egen ting og en annen persons ting.

(ماكس) وجد سترته الخاصة — النرويجية A2
📖 اقرأ القصص المصوّرة مع الصوت بالنرويجية 🧩 Quiz
Leo og Nora rydder våte klær etter turen. Hunden Max snuser på en liten regnjakke.
Leo og Nora rydder våte klær etter turen. Hunden Max snuser på en liten regnjakke.
Max finner jakka si, altså sin egen jakke. Si viser tilbake til Max, som er subjekt.
Max finner jakka si, altså sin egen jakke. Si viser tilbake til Max, som er subjekt.
Max tar på halsbåndet sitt. Et halsbånd gjør at vi velger sitt.
Max tar på halsbåndet sitt. Et halsbånd gjør at vi velger sitt.

Learning goals

مفردات العائلة بالنرويجية · sin, si, sitt, sine

حوار بالنرويجية مع الترجمة العربية

Leo: Leo og Nora rydder våte klær etter turen.(ليو) و (نورا) يبللان الملابس بعد المشي

Mia: Hunden Max snuser på en liten regnjakke.الكلب (ماكس) يشم سترة أمطار صغيرة

Nora: Max finner jakka si, altså sin egen jakke.(ماكس) يجد (جاكا سي) بمعنى سترته

Teacher Morten: Si viser tilbake til Max, som er subjekt.سي تشير إلى ماكس، الموضوع.

Leo: Max tar på halsbåndet sitt.(ماكس) يضع (هالزبونديت)

Mia: Et halsbånd gjør at vi velger sitt.Et halsbånd يجعلنا نختار الجلوس.

Nora: Så samler Max lekene sine.ثم (ماكس) يجمع (ليكين سين)

Teacher Morten: Flertall gjør at vi velger sine.البلوري يجعلنا نختار الصنوبر

Leo: Max bærer jakka hennes til Nora.(ماكس) يحمل (جاكا هينز) إلى (نورا)

Mia: Hennes betyr at jakka tilhører en annen kvinne, ikke subjektet Max.(هينز) يعني أنّ السترة تعود لشخصٍ آخر، ليس موضوع (ماكس).

Nora: Spør først hvem som er subjekt og hvem som eier tingen.أولاً أسأل من يكون هذا الشخص ومن يملك البند

Teacher Morten: Da blir forskjellen mellom sin og hans eller hennes tydelig.ثمّ الإختلاف بين الذنب و الدان أو الدان

كلمات نرويجية من هذه القصة المصوّرة

å eieملك
en eierمالك
en tingسلعة
å tilhøreتنتمي
entallالمفرد
flertallجَمْع
hankjønnالذكور
hunkjønnالمرأة
intetkjønnالنيوتر
bestemt formالشكل المحدد
en regnjakkeسترة مطر
et halsbåndطوق
en hundكلب
en eierمالك
sin egenخاصّ
jakka siسترة واحدة خاصة
halsbåndet sittطوق واحد
lekene sineلعبة واحدة

مزيد من القصص المصوّرة بالنرويجية، المستوى A2