Komiks·LabKomiks·Lab › Wszystkie norweskie komiksy › Łoś w lesie
Norweski A1
Łoś w lesie — Elgen i skogen
Strażniczka Sofie zabiera Jonasa i Mię na spacer po lesie. Znajdują ślady, próbują jagód i widzą prawdziwego łosia.
🇳🇴 Naturveileder Sofie tar med Jonas og Mia på tur i skogen. De finner spor, smaker blåbær og ser en ekte elg.
Learning goals
przyroda i pogoda po norwesku
Dialog po norwesku z tłumaczeniem na język polski
Sofie the ranger: Hei, alle sammen! I dag går vi tur i skogen.Cześć wszystkim! Dziś idziemy na spacer do lasu.
Mia: Ser vi dyr i dag?Zobaczymy dziś zwierzęta?
Sofie the ranger: Kanskje! Se, her er spor i jorda.Może! Patrzcie, tu są ślady na ziemi.
Jonas: Hvem har laget sporene?Kto zostawił te ślady?
Mia: Kan vi spise bærene?Możemy zjeść te jagody?
Sofie the ranger: Ja, dette er blåbær. De er gode og søte.Tak, to jagody. Są smaczne i słodkie.
Jonas: Se der! Et stort dyr!Patrzcie tam! Duże zwierzę!
Sofie the ranger: Det er en elg. Vær stille, ikke løp!To łoś. Bądźcie cicho, nie biegajcie!
Mia: Elgen er så stor! Den har et stort gevir.Łoś jest taki duży! Ma wielkie poroże.
Sofie the ranger: Ja, han spiser blader og gress.Tak, je liście i trawę.
Sofie the ranger: Bra! Nå går vi tilbake og spiser matpakka.Super! Teraz wracamy i jemy kanapki.
Jonas: Dette var den beste turen!To była najlepsza wycieczka!
Norweskie słowa z tego komiksu
| alle sammen | wszyscy |
| å gå tur | iść na spacer |
| skogen | las |
| et dyr – dyr | zwierzę – zwierzęta |
| kanskje | może |
| et spor – sporene | ślad – ślady |
| jorda | ziemia |
| bærene | jagody |
| blåbær | jagody |
| søt | słodki |
| stor | duży |
| en elg | łoś |
| Vær stille! | Bądźcie cicho! |
| Ikke løp! | Nie biegaj! |
| et gevir | poroże |
| blader | odjeżdża |
| gress | trawa |
| å gå tilbake | wracać |
| matpakka | drugie śniadanie |
| den beste | najlepszy |
Więcej norweskich komiksów, poziom A1
- Spacer po lesie (Tur i skogen)
- Życie na łonie natury i prawo wstępu (Friluftsliv og allemannsretten)
- Ferie zimowe w górach (Vinterferie på fjellet)
- Ślady na śniegu (Spor i snøen)
- Zorza polarna na Lofotach (Nordlys i Lofoten)
- Mia i magiczne ciasto (Mia og den magiske kaken)
- Pierwszy dzień w szkole (Første dag på skolen)
- W sklepie (På butikken)