Komiks·Lab

Komiks·Lab › Toate benzile desenate în norvegiană › Sunt bolnav

Norvegiană A1

Sunt bolnav — Jeg er syk

Primele cuvinte despre cum te simți: durere de cap, febră, stat acasă, telefon la grădiniță. Totul la prezent și în propoziții scurte.

🇳🇴 De første ordene om hvordan du har det: vondt i hodet, feber, bli hjemme, ringe barnehagen. Alt i presens og korte setninger.

Sunt bolnav — Norvegiană A1
📖 Citește banda desenată cu audio în norvegiană 🧩 Quiz
Mamma, jeg er syk. Å nei! Hva er galt?
Mamma, jeg er syk. Å nei! Hva er galt?
Jeg har vondt i hodet. Har du feber også?
Jeg har vondt i hodet. Har du feber også?
Ja, jeg tror det. Jeg er varm. Da blir du hjemme i dag.
Ja, jeg tror det. Jeg er varm. Da blir du hjemme i dag.

Learning goals

norvegiana la medic și la farmacie

Dialog în norvegiană cu traducere în română

Mia: Mamma, jeg er syk.Mama, sunt bolnavă.

Mum: Å nei! Hva er galt?Vai, nu! Ce te doare?

Mia: Jeg har vondt i hodet.Mă doare capul.

Mum: Har du feber også?Ai și febră?

Mia: Ja, jeg tror det. Jeg er varm.Da, cred că da. Mi-e cald.

Mum: Da blir du hjemme i dag.Atunci rămâi acasă azi.

Mum: Jeg ringer skolen nå.Sun acum la școală.

Mum: Hei, Mia er syk i dag.Bună ziua, Mia e bolnavă azi.

Mum: Her er te med honning.Uite ceai cu miere.

Mia: Tusen takk, mamma.Mulțumesc mult, mama.

Mia: I morgen er jeg frisk igjen.Mâine o să fiu din nou sănătoasă.

Narrator: Hvile og varm te hjelper.Odihna și ceaiul cald ajută.

Cuvinte norvegiene din această bandă desenată

sykbolnav
å ha vondta avea dureri
et hodeun cap
en feberfebră
varmcald
å bli hjemmea rămâne acasă
å ringea suna
ei teceai
en honningmiere
frisksănătos
i morgenmâine
ei hvileodihnă

Mai multe benzi desenate în norvegiană, nivelul A1