Komiks·Lab

Komiks·Lab › การ์ตูนภาษานอร์เวย์ทั้งหมด › ใหญ่หรือเล็ก?

ภาษานอร์เวย์ A1

ใหญ่หรือเล็ก? — Stor eller liten?

Leo ไปซื้อของ และได้เรียนรู้ว่าทำไมภาษานอร์เวย์พูดว่า "en liten pose" แต่พูดว่า "et lite brød"

🇳🇴 Leo handler i butikken og lærer hvorfor det heter «en liten pose», men «et lite brød».

ใหญ่หรือเล็ก? — ภาษานอร์เวย์ A1
📖 อ่านการ์ตูนพร้อมเสียงภาษานอร์เวย์ 🧩 Quiz
Hei! Jeg trenger en stor pose. Her er en stor pose og en liten pose.
Hei! Jeg trenger en stor pose. Her er en stor pose og en liten pose.
Den store posen, takk. Vær så god.
Den store posen, takk. Vær så god.
Har dere et lite brød også? Ja, et lite brød og et stort brød.
Har dere et lite brød også? Ja, et lite brød og et stort brød.

Learning goals

ไวยากรณ์ภาษานอร์เวย์ในบริบทจริง

บทสนทนาภาษานอร์เวย์พร้อมคำแปลภาษาไทย

Leo: Hei! Jeg trenger en stor pose.สวัสดีครับ! ผมต้องการถุงใบใหญ่

Cashier Ola: Her er en stor pose og en liten pose.นี่ถุงใบใหญ่กับถุงใบเล็ก

Leo: Den store posen, takk.ใบใหญ่ครับ

Cashier Ola: Vær så god.นี่จ้ะ

Leo: Har dere et lite brød også?มีขนมปังก้อนเล็กด้วยไหมครับ?

Cashier Ola: Ja, et lite brød og et stort brød.มี ก้อนเล็กกับก้อนใหญ่

Leo: Det lille brødet, takk.ก้อนเล็กครับ

Cashier Ola: Fint. Noe mer?ได้จ้ะ เอาอะไรอีกไหม?

Leo: Hvorfor sier vi «liten pose», men «lite brød»?ทำไมเราพูดว่า "liten pose" แต่พูดว่า "lite brød" ครับ?

Cashier Ola: Fordi pose er et en-ord, og brød er et et-ord.เพราะ "pose" เป็นคำ en ส่วน "brød" เป็นคำ et

Cashier Ola: En liten pose, et lite brød, små sko.ถุงใบเล็ก ขนมปังก้อนเล็ก รองเท้าเล็กๆ

Leo: Nå husker jeg det. Takk!ตอนนี้ผมจำได้แล้ว ขอบคุณครับ!

คำศัพท์ภาษานอร์เวย์จากการ์ตูนเรื่องนี้

storใหญ่
litenเล็ก (คำนาม en)
liteเล็ก (คำนาม et)
småเล็ก (พหูพจน์)
en poseถุง
et brødขนมปังหนึ่งก้อน
skoรองเท้า
å trengeต้องการ
hvorforทำไม
fordiเพราะ
å huskeจำ
noe merอย่างอื่นอีก

การ์ตูนภาษานอร์เวย์เรื่องอื่น ระดับ A1